jueves, julio 28, 2011

Abiertos los Talleres de Guion y Expresiòn Audiovisual, en Espacio Chincol


clic en la imagen
GUERRILLA TV

Serrano 591, Taller 12 Valparaíso, sector Casco Histórico.
Incripciones e informaciones
A : arnoldo.carvajal@yahoo.cl


TALLER DE  TEORIA Y PRACTICA COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL


GUERRILLA TV : QUE ES?, COMO SE HACE?, A QUIEN VA DIRIGIDO?




  1. TALLER DE INTRODUCCIÓN AL GUIÓN TELEVISIVO

  1. TALLER DE PRODUCCIÓN

  1. TALLER DE REALIZACIÓN

  1. TALLER DE EDICIÓN Y POST PRODUCCIÓN

  1. MEDIOS, SOPORTES, IDEAS, IMÁGENES

Dictado por el profesor Darío Prieto.
Licenciado en Educación. Director Productor de Cine y Televisión,
Profesor Ayudante UPLA, Facultad de Arte ,Upla
Poeta y Escritor
Gestor Cultural

REQUERIMIENTOS TECNICOS:

EL ALUMNO DEBERA DISPONER DE:
Cámara o Teléfono con grabador de video y computador personal con programa de edición ( Windows, Adobe Premier,After Efects, Final Cut, etc.

El curso proveerá las bases teóricas,esencialmente lenguajes cinematográficos en las fases que van desde el Guión hasta la Post- Producción en un Taller Libre Abierto y Comprometido.
Valor: $ 5.000 por sesión de 90 minutos.CUPOS LIMITADOS
Las clases se realizarán los días viernes desde las 18:30 en adelante.
Solo para mayores de 18 años.
Inscripciones al mail: arnoldo.carvajal@yahoo.cl
Mas Info. al Fono Celular: 85623356





FALLECIÓ DESTACADO ESCRITOR Y POETA MAGALLÁNICO ARISTÓTELES ESPAÑA


Esta mañana en la ciudad de Valparaíso. 

28-07-2011 - 10:39:57

Esta mañana a la edad de 56 años, dejó de existir en la ciudad de Valparaiso el destacado escritor y poeta Aristóteles España, quien se encontraba desde hace algunos meses muy delicado de salud.
Su deceso ha causado gran tristeza entre quienes le conocieron.
Fuentes cercanas a la familia de España han señalado que se realizan gestiones para que sus restos sean traídos a nuestra ciudad (Punta Arenas), para ser sepultado en el cementerio municipal.

Su velatorio y funeral se avisará oportunamente.

Algunos datos biográficos de Aristóteles España, escritos por Alejandro Lavquen:
Nacido en Castro, Aristóteles España es licenciado en derechos humanos en el Instituto Argentino por los Derechos del Hombre, y tiene estudios en comunicaciones y guión cinematográfico. Ha publicado entre otros libros Incendio en el silencio (1978), Equilibrios e incomunicaciones (1980), Dawson (1985), Contra la corriente (1989), El sur de la memoria (1992), Poesía chilena: la generación NN (Antología, 1993), Los pájaros de post-guerra (1995), Tardes extranjeras y otros poemas (1998) y Materia de eliminación (1998). En 1983 obtuvo el Premio Gabriela Mistral de la Municipalidad de Santiago; en 1985, el premio especial Rubén Darío por el libro Dawson, del Ministerio de Cultura de Nicaragua y en 1998, el Premio Alerce de la Sociedad de Escritores de Chile y el Consejo Nacional del Libro por Materia de eliminación. Trabaja en la Fundación Educacional de Chuquicamata, en el Departamento de Extensión y Comunicaciones y dirige talleres de literatura en la Universidad Arturo Prat. Aristóteles España fue quizá el prisionero político más joven en Isla Dawson.



"amo la nieve, el viento, el desierto, la lluvia,

amo los países y ciudades donde he estado,

amo la muerte, los insectos, los gusanos, las gaviotas,

los mitos, las leyendas, las ideas, los libros, las jirafas,

las huellas;

pero mi novia siempre ha sido la poesía".


Fuente:
http://radiopolar.com/noticia_48546.html

miércoles, julio 27, 2011

Nace el Festival Internacional de Cine Providencia

El festival se realizará entre el 27 y 29 de octubre de 2011 y las postulaciones se recibirán hasta el próximo 24 de septiembre.

Con el objetivo de abrirse al mundo con una convocatoria dirigida a todos los estudiantes de cine tanto de Chile como del extranjero. 

El Primer Festival Internacional de Cine Providencia anuncia su lanzamiento para todos los jóvenes estudiantes de cine que quieran exhibir sus cortometrajes audiovisuales en los géneros de ficción, documental y animación. Se trata de una iniciativa que, en cierto modo, significa un paso más allá de lo que venía trabajando hace 10 años el Centro Cultural Juventud Providencia con su concurso de cortometrajes Corto y Preciso.

Montserrat Halabí, Directora Ejecutiva de este nuevo certamen, cuenta cuáles que los principales objetivos detrás del Primer Festival Internacional de Cine Providencia son "potenciar el desarrollo de talentos jóvenes y con la idea de generar una trascendencia, continuidad y proyección de lo realizado anteriormente. Ahora bien, al crear una convocatoria internacional estamos creciendo, significa que vamos por el camino correcto en la proyección del Festival y la trascendencia cultural que esto pueda tener."

Además de exhibir los trabajos audiovisuales que entrarán a competir por los premios de las distintas categorías, el festival contará con charlas, foros, talleres y con la presencia de destacadas personalidades del medio cinematográfico y audiovisual.

Profundizando un poco más acerca del perfil juvenil e internacional Halabí comenta que un "objetivo es posicionar al Festival de Cine Providencia en el circuito internacional de festivales de cine de Latinoamérica y del mundo. El estar enfocados hacia jóvenes realizadores de escuelas de cine, tanto de Chile como del extranjero, que están desarrollando su primer o segundo proyecto audiovisual, responde al hecho de que muchos de ellos no tienen espacios para exhibirlos. Este problema de vitrinas de exhibición no sólo ocurre en Chile, sino que es un problema latinoamericano y de otros países de otras latitudes también. Por eso consideramos que la posibilidad de participar en este certamen no sólo es una oportunidad de proyección, sino también una plataforma para generar diversos contactos e intercambios."

Los jóvenes realizadores de escuelas de cine podrán participar con sus cortometrajes enviando su ficha de inscripción hasta el 24 de septiembre, luego de lo cual los seleccionados deberán enviar las copias originales de su trabajo a más tardar el 8 de octubre.

La competencia del festival será en las categorías más arriba descritas, es decir, en los géneros de ficción (con un máximo de 30 minutos de duración), documental (con un límite de 45 minutos) y animación (con un tope de 30 minutos).

Las bases del certamen y la ficha de inscripción se pueden encontrar en el siguiente link: www.juventudprovidencia.cl

 Gentileza de:
Andrea A. Carvajal Sandoval
Agente de Prensa
Plaza Espectáculos
Skype: plazaespectaculos

martes, julio 26, 2011

inscripción para segunda temporada de talleres en Balmaceda Arte Joven Valparaiso 2011


“GENERACIÓN BAJ” LA NUEVA OFERTA DE TALLERES ARTÍSTICOS GRATUITOS DE BALMACEDA ARTE JOVEN VALPARAÍSO

Hasta el 1 de agosto estarán abiertas las inscripciones para quienes deseen participar de "Generación BAJ", la nueva apuesta de Balmaceda Arte Joven Valparaíso. La segunda temporada 2011 de talleres artísticos gratuitos tendrá la particularidad que todas las temáticas y contenidos estarán vinculados entre sí, logrando generar un inédito cruce creativo entre alumnos, profesores y la programación artística con que se celebrará el décimo aniversario de BAJ Valpo.
El valor de la inscripción es de sólo $ 1.000 y puedes inscribirte directamente en nuestra sede ubicada en pleno Cerro Alegre (Santa Isabel Isabel 739 esquina Lautaro Rosas) o también descargar la ficha de inscripción [DESCARGAR FICHA] y enviarla al correo balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl
Los talleres que impartiremos esta temporada son:
- Teatro y contingencia (Danilo Llanos)
- Fotografía digital contemporánea (Rodrigo Piaggio)
- Antropología para la música (Rocío Peña)
- Creación documental (Patricio Muñoz)

Los seleccionados serán parte de un trabajo colectivo que culminará con resultados finales (documental audiovisual creativo, una exposición fotográfica, una banda sonora y un ejercicio teatral) que serán estrenados durante la programación de aniversario de Balmaceda, que se llevará a cabo en noviembre.
Además, como parte de nuestro compromiso por brindar mayores oportunidades a los jóvenes de toda la región es que a contar de agosto Balmaceda Arte Joven en conjunto con el Instituto Nacional de la Juventud y con el apoyo del Gobierno Regional de Valparaíso realizarán un circuito de 15 talleres gratuitos de teatro, danza y gestión cultural en las comunas de San Felipe, San Antonio, Quillota, La Ligua y Los Andes. ¡Pronto te avisaremos de todas las novedades para que participes!
Recuerda que los cupos para cada taller son limitados, por lo cual se realizará un proceso de selección entre el 2 y el 5 de agosto. Quienes resulten seleccionados podrán acceder a estos talleres en forma totalmente gratuita.
¡Te esperamos!

--
Claudia Ubeda Fernandez
Periodista
61718544
@claubeda



Encargada de Comunicaciones y Audiencias 
Balmaceda Arte Joven :: ValparaísoSanta Isabel 739 esquina Lautaro Rosas
Cº Alegre / Valparaíso
56 32 2116471

lunes, julio 25, 2011

Taller Fenomenología del Arte de Performance, dirigido por Alexander Del Re


Se encuentran abiertas las inscripciones para el Taller Fenomenología
del Arte de Performance, dirigido por Alexander Del Re, con la
participación de Ignacio Pérez (venezuela) y la asistencia de Josefina
Bahamondes (Chile).


El taller se compone de dos partes señalas abajo.

Teoría:
* Historia del Arte de Performance: enseñanza de la historia de esta
disciplina, de acuerdo a 3 las unidades básicas del taller, "Cuerpo",
"Espacio" y "Tiempo".
* Semiología de Performance: El estudio de las formas de percibir y
criticar un trabajo de performance.
* Análisis de Documentación: el rol de la documentación, tanto
fotográfica como videográfica, sobre obras de performance.
* Artistas invitados: se incluirá charlas con artistas invitados de
performance, para discusión de su obra.

Práctica:
* Construcción de obras:
Metodología de construcción de obras de Performances a partir de
distintos enfoques derivados de 3 ejes conceptuales.

El Taller explorará, sistemáticamente, el acercamiento a los fenómenos
desde diversas definiciones estructurales:
• El Cuerpo, la primera de ellas, enfrentará al alumno a su propia
condición de cuerpo como realidad física independiente y autónoma,
ahondando en la problemática de las percepciones.
• El Espacio, enfrentará al alumno a la problemática de su relación
con el entorno, tanto físico como social.
• El Tiempo, que permitirá utilizar los distintos aspectos que rodean
a esta variable, en relación con la performance.

El Taller se desarrollará en diversos lugares de Santiago, Chile.
El Taller se realizará entre el 1 - 31 de Agosto de 2011, con 2
sesiones por semana.

Su costo total es de $50.000 por alumno; hay becas disponibles para
casos justificados; cupo máximo de 11 alumnos.

Costo Promocional: para inscripciones de alumnos hasta el día 31 de
Julio, el valor a cancelar es de $40.000

El taller entregará material escrito y grabado de apoyo a los alumnos.
Se presentará una muestra final de trabajos de alumnos del Taller, la
cual tendrá difusión regional.

Destacado guitarrista nacional Esteban Espinoza en concierto

 
OFICINA DE PRENSA
MUNICIPALIDAD DE VIÑA DEL MAR

Miércoles 27 de julio, 19:00 horas. Entrada liberada.

GUITARRISTA ESTEBAN ESPINOZA OFRECERÁ CONCIERTO EN EL FOYER DEL TEATRO MUNICIPAL DE VIÑA DEL MAR


Obras de destacados compositores europeos y sudamericanos de guitarra clásica interpretará el destacado músico Esteban Espinoza en el concierto que ofrecerá el miércoles 27 de julio a las 19:00 horas en el Foyer del Teatro Municipal de Viña del Mar, ubicado frente a la Plaza Vergara.

Así lo dio a conocer la Alcaldesa Virginia Reginato quien extendió una invitación a toda la comunidad para asistir a este evento gratuito. “Como municipalidad cumplimos la misión de ofrecer las mejores y más atractivas alternativas culturales para las familias de Viña del Mar, pero también nos preocupamos de apoyar la carrera de destacados músicos de la zona, como es este caso. Por ello invito a todos los amantes de la música a disfrutar del talento de este gran guitarrista”, sostuvo la Alcaldesa Reginato.

El repertorio que interpretará Esteban Espinoza está compuesto por las obras “Gran Obertura”, de Mauro Giuliani; “Mallorca”, de Isaac Albéniz  ; “Scherzo”, de Miguel Llobet; “Preludios” Nº 2 y 3 y “Estudios” Nº 7 y 12, de Heitor Villa – Lobos; “Seis por derecho”, de Antonio Lauro; y “Tonada en Sepia”, “Cueca del agregado”, “Tonada por despedida”, “Vuelve pronto” y “Chacarera de Ramírez”, de Juan Antonio Sánchez.

Esteban Espinoza realizó estudios de Licenciatura en Ciencias y Artes Musicales e Interpretación Musical mención Guitarra Clásica en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso  y de Postgrado en Interpretación de Guitarra Clásica en el Instituto Superior de Arte, La Habana,Cuba.

Sus presentaciones, recitales y clases magistrales las ha brindado en grandes festivales y seminarios de Chile, Cuba, España, Italia y Brasil. Además, ha participado en nueve festivales nacionales e internacionales en los que ha recibido importantes premiaciones como el Primer Premio en el II Certamen Internacional de Guitarra “Josefina Robledo”, Valencia, España, 2010 y el Primer Premio y Premio del Público en el VII Concurso de Guitarra de Barcelona “Miguel Llobert”, Barcelona, España, 2010, entre otras.

Su repertorio abarca obras desde el renacimiento hasta la música contemporánea, poniendo gran énfasis en la música folclórica de Chile y Latinoamérica.



La entrada es liberada.
Muchas gracias por la difusión.
Saludos.

Paula González Ávila
Departamento de Cultura
Municipalidad de Viña del Mar

miércoles, julio 20, 2011

Concurso de Relatos sobre la Estación de Ferrocarriles


El plazo de admisión de originales se extiende desde el 1 de julio y el 5 de agosto de 2011. El periodo de selección se desarrollará entre el 8 y el 20 de agosto, siendo el acto de premiación el 23 de septiembre de 2011.

Concejo Municipal de La Calera realiza un Concurso de Relatos sobre la Estación de Ferrocarriles

-Proyecto es una iniciativa cultural financiada por el Fondo de Cultura del Gobierno Regional de Valparaíso. Fue presentado con el patrocinio del Centro de Estudios y Gestión del Patrimonio de la UV-

El consejo Municipal y la ciudadanía de La Calera anuncian con satisfacción el lanzamiento del Concurso de Relatos sobre la Estación de Ferrocarriles de esa ciudad, iniciativa presentada por el Centro de Patrimonio y Desarrollo y el Centro de Estudios y Gestión del Patrimonio de la Universidad de Valparaíso, y que corresponde a un proyecto financiado por el Fondo de Cultura del Gobierno Regional de Valparaíso.

El certamen complementa el proyecto que se encuentra desarrollando el Centro de Estudios y Gestión del Patrimonio de la Universidad de Valparaíso sobre el expediente de declaratoria de Monumento Histórico Nacional de la Estación de Ferrocarriles de La Calera, de acuerdo con un Proyecto Fondart 2010, financiado por el Consejo Regional de la Cultura y las Artes.

Las bases

Las bases del concurso de relatos establecen que pueden participar todas las personas que deseen contar historias, narraciones, relatos, anécdotas, vivencias o experiencias que hayan tenido en relación con la Estación de Ferrocarriles de La Calera, con relatos originales e inéditos.

Los trabajos deben presentarse personalmente en la Dirección de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de La Calera o ser enviados por correo electrónico, enviando uno por cada relato a la dirección 
centropade@gmail.com.

El plazo de admisión de originales se extiende desde el 1 de julio y el 5 de agosto de 2011. El periodo de selección se desarrollará entre el 8 y el 20 de agosto, siendo el acto de premiación el 23 de septiembre de 2011.

El jurado será designado por el Centro de Patrimonio y Desarrollo, e integrado por profesionales de las especialidades de literatura, historia, antropología, arquitectura y comunicaciones.

Las obras ganadoras recibirán los siguientes premios: primer lugar, un notebook; segundo lugar, una cámara fotográfica, y tercer lugar, un MP3. Los tres primeros lugares además recibirán sendos diplomas. Habrá tres menciones honrosas.

Los veinte primeros trabajos seleccionados serán incluidos en una publicación que se distribuirá entre los alumnos de establecimientos educacionales de La Calera.

RFF/ Julio 2011

jueves, julio 14, 2011

Libro de académico retrata Valparaíso en imágenes



Cerca de 300 registros visuales entre fotografías, grabados, pinturas y mapas, conforman el libro “Valparaíso reencontrado”, donde el académico de la Facultad de Arte de la Universidad de Playa Ancha, Guido Olivares, retrata las intervenciones que ha experimentado la ciudad puerto durante el último siglo.

La recopilación fotográfica y documentalista del libro recoge las principales costumbres de la comunidad porteña, haciendo un contraste con el Valparaíso de antaño.

Según explicó Olivares, el material fue recolectado a lo largo de los años, motivado por el interés de graficar en imágenes el desarrollo y los cambios que ha experimentado la ciudad.

Lo anterior se refleja entre sus páginas, encontrando registros de la iglesia de La Matriz, la plaza de los Muertos en el Cerro Merced o la celebración de San Pedro, documentos cartográficos que datan del 1700 e incluso fotografías cotidianas de barcos, naufragios, incendios, flora y fauna de Valparaíso, etc., invitándonos a conocer su patrimonio.

Asimismo, el docente valora el trabajo realizado a lo largo del tiempo y explica que “he ido registrando lugares y acontecimientos, conformando así un valioso ensayo visual", explica el académico en alusión a la publicación que puede ser adquirida electrónicamente a través del sitio Web de Ediciones Universitarias de Valparaíso (http://www.euv.cl) y en las principales librerías de la zona.

El material recientemente lanzado en versión bilingüe, español e inglés, editado por Ediciones Universitarias de Valparaíso, contó con el patrocinio del Fondo de las Artes de la Universidad de Playa Ancha y complementa además los registros visuales con breves reseñas de los  principales hitos de la ciudad.
Gentileza Facultad de Arte UPLA 

miércoles, julio 13, 2011

El Sporting de Viña del Mar se hace protagonista de la fotografía



Los fotógrafos Mauricio del Pino y Loreto Solis pudieron concretar un proyecto largamente acariciado: explorar y divulgar por medio de la fotografía documental la vida en torno a la hípica en el Sporting de Viña del Mar.

Según los autores, académicos vinculados al arte y el patrimonio, el proyecto se propuso algunos desafíos.

 Por una parte, las carreras de caballos son sólo el lado más visible, la puerta de entrada a todo un sistema socio-cultural que comprende mucho más que una apuesta y que impone trascender  lo meramente recreativo y económico. La hípica involucra a una diversidad de gente, fundamentalmente anónima y protagonista en toda clase de rutinas, oficios, prácticas, historias y fidelidades de todo tipo. En gran medida, los autores respondieron a esta carencia desde lo fotográfico posibilitando la aparición de aquello que estaba marginado por los hábitos perceptivos regionales: el trabajo en los corrales, la mantención y preparación de caballos y jinetes; los protocolos previos a  una carrera, etc.

La otra dimensión estuvo determinada por el lugar. Si las múltiples actividades que se llevan a cabo están referidas a una arquitectura,  a un paisaje y entorno específicos, entonces se crean las condiciones para un fenómeno único: el “microcosmos del Sporting”. Esa es la razón también de que el proyecto se gesta y responde a las variaciones climatológicas estacionarias y a las variaciones que prodiga la relación diurno-vespertino-noche. El registro fotográfico y su edición impresa en color hablan del “lugar”.

Pero la mirada de los autores no es referencialista. Loreto Solis hace suyo el proyecto poniendo especial sensibilidad en los animales: los otros actores. La belleza y el vigor descriptivo hacia los equinos está asociada aquí a una cierta subjetividad plástica que trasciende el proyecto entero. En efecto, el libro es una apuesta poética a generar una comunicación, un vínculo emotivo con los caballos en tanto también ellos no han tenido voz.

Fotogamia.cl, fundado por Mauricio del Pino y Loreto Solis el año 2006, es una instancia digital de servicios y creación en el área fotográfica. Entre sus múltiples actividades se puede señalar la gestión de proyectos editoriales relacionados con el rescate y defensa del patrimonio cultural, la divulgación fotográfica de la herencia histórica y turística de la región, y el compromiso con la divulgación de una fotografía de autor.

El proyecto fue financiado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y contempla como producto final la exhibición de 25 fotografías en color de 60 x 40 cms,  y  la publicación de un libro de fotografías que será donado a varias instituciones de la zona.

 Las fotografías serán exhibidas en el Teatro Municipal de la ciudad y en el Sporting entre el 19 y 31 de julio. En la creación del montaje fotográfico hay que destacar el auspicio y participación de la escuela de diseño de la Universidad Andrés Bello de Viña del Mar que se ha destacado en el apoyo a proyectos de tipo patrimonial.

El libro será presentado el martes 19 de julio a las 19hrs en el Foyer del Teatro Municipal por la Sra. Eugenia Garrido, concejal, directora de la comisión cultura y del Archivo Histórico de la ciudad.


Más información puede hallarla en www.fotogamia.cl.
 Gentileza de Mauricio del Pino.

lunes, julio 11, 2011

Concurso de los paraguas pintados o intervenidos "Ponle Color al Invierno" 2011

Plazo máximo de entrega el día viernes 29 de julio.

REGLAMENTO CONCURSO "PONLE COLOR AL INVIERNO 2011"


REGLAMENTO:


Artículo 1.-
El concurso de los paraguas pintados o intervenidos es convocado como una iniciativa de amplia participación ciudadana. Podrán participar artistas visuales, diseñadores, estudiantes de diseño y de carreras afines, estudiantes secundarios, modistas, bordadoras y personas particulares que pinten, inventen o diseñen un paraguas. Los interesados en participar en esta iniciativa podrán inventar, modificar, alterar, diseñar o crear su propio modelo de paraguas en libres dimensiones. Los paraguas podrán ser pintados, bordados, calados, con agregados de telas, cintas, papel, metales u otros materiales en formatos de libre concepción. También podrán inventar su propia versión de un paraguas con los materiales que el creador estime necesarios para la ejecución de su obra.


Articulo 2.-
Podrán participar residentes de cualquier punto de la quinta región.


Articulo 3.-
La edad mínima para participar es de 18 años. Para los estudiantes secundarios la edad mínima es de 16 años.


Artículo 4.-
También se podrá participar en representación de centros de alumnos, unidades vecinales, clubes deportivos, de adulto mayor y cualquier otra institución de carácter comunitario. Las inscripciones serán individuales, en el caso de participación colectiva la inscripción debe ser a nombre de la institución mencionando a un representante legal.


Artículo 5.-
Los paraguas deberán ser entregados en la Galeria Municipal de Arte “Valparaíso”, ubicada en calle Condell 1550 en horario de oficina (9.00-14.00 y 15.30-18.00) entre los días viernes 22 y viernes 29 de julio de 2011. Cada paraguas será etiquetado con los antecedentes de autor los que quedarán consignados en una ficha de inscripción.


Artículo 6.-
Se entregarán dos premios:
1.- Mejor paraguas pintado: $ 150.000
2.- Mejor paraguas diseñado o intervenido: $ 150.000
Además, se entregarán tres menciones de honor por categoría.
Si el premio recae en una institución o agrupación el premio será entregado a su representante legal.



Artículo 7.-
Con los paraguas participantes se realizará una exposición en un lugar por definir en la ciudad. El día de inauguración es el viernes 5 de agosto del año en curso.
 Gentileza de :
Pedro Crovetto Bizama
Dirección de Desarrollo Cultural
I. Municipalidad de Valparaíso
(56)32-2939604

martes, julio 05, 2011

"TIERRA DE VINOS" CASABLANCA, CHILE

 CASABLANCA.
EXPOSITORES: Roberto Acosta Oyarzo, Cristian Castillo Bascuñan, Johanna Cofre Morales, Gladys Figueroa Marchant, Felipe Guerra Venegas, Víctor Maturana Leighton, Virginia Maluk Manzano, Fabio Puentes Muñoz, Jonathan Vergara Milla, Mariana Vicencio Sánchez, Virginia Vizcaíno Molina.
CENTRO CULTURAL DE CASABLANCA/ SALA ARTURO GORDON.
DEL 8 DE JULIO AL 10 DE AGOSTO
OBRAS DEL CENTRO DE GRABADOS DE VALPARAÌSO
INVITACIÒN GENTILEZA DE VICTOR MATURANA L.