CRAC: archivo, edición, conversaciones e investigaciones locales

Estimados/as,

Queremos anunciarles que desde marzo de 2011 comienza a funcionar nuestro proyecto

 ARCHIVO CONTENEDOR fisicamente en la oficina de CRAC:

Se trata de un espacio de consulta, reunion y lectura abierto al público y gratuito, donde invitamos a todos quienes quieran leer, mirar e investigar sobre los materiales que hemos recopilado y acopiado durante estos 4 años de funcionamiento.

El objetivo es poder apoyar desde CRAC, investigaciones visuales y textuales que aborden problemáticas relacionadas con Arte Público, Pedagogías Creativas y Ciudadanías Colectivas, desde las más diversas disciplinas de la producción contemporánea dirigido a investigadores, artistas, estudiantes, profesores, activistas, educadores, arquitectos, urbanistas, entre muchos y muchas.

Pueden encontrar las indicaciones de uso en el siguiente enlace: http://archivocontenedor.wordpress.com/

CONVERSACIÓN Y EDICIÓN:

Les anunciamos que vamos a impulsar durante los siguientes meses del año diversos conversatorios, talleres y encuentros sobre los proyectos que se vayan desarrollando y serán públicos y gratuitos. Estas iniciativas se desprenderán de las residencias que se desarrollaran durante el año.

También comentarles que el primer número de nuestra iniciativa editorial CUADERNOS CRAC! aparecerá a fines de marzo. Se trata de la activación de contenidos sobre "arte, ciudad y territorio" que esperamos distribuir en formato impreso y/o pdf con todos y todas. Avisaremos de su lanzamiento prontamente...

muchos saludos y bienvenidos/as!

--
CRAC
Arte Contemporáneo, Esfera Pública, Ciudad y Territorio
www.cracvalparaiso.org
Av Prat 798 oficina 574
Valparaíso
Chile
fono: +56 32 2214034
móvil: +56 9 91249173

Alda Reyno y la alegría de vivir...

Alda Reyno Freundt

Junto a ella los tiempos difíciles se hacían llevaderos y las penas pasaban a tiempo de gacela.

Alda Reyno, quien fuera uno de los pilares fundacionales de la danza en la región de Valparaíso, dejó de existir en la madrugada del 5 de Febrero en la ciudad de Viña del Mar, a la edad de 90 años. Discípula de Doreen Young y más tarde colaboradora incondicional de la misma, desarrolló una importante labor artística en el campo de la danza y el ballet, siendo pionera en la inserción de la danza en la escolaridad.

(leer +)

Gentileza de Charles Benner

Proyecto UTOPÍA de Angie Saiz

en Kiosko La Curandera Artes Visuales, Bahía Inglesa

Febrero 2011

Con la necesidad de expandir los límites y espacios para presentación de proyectos artísticos y sociales, se ha creado una alianza estratégica entre la Agrupación Cultural de Bahía Inglesa, Junta de Vecinos y La Curandera, con el fin de poder mantener con actividades el objeto "Kiosco" adquirido por la "Agrupación Morro de Bahía" y el cual se pretende utilizar como espacio de convergencia, expositorio y centro de actividades que generen una relación entre arte-público-espacio natural, convergiendo en un destacado lugar territorial, nada menos que en la costanera de Bahía Inglesa inserto para pleno y en directa comunicación con el habitante/turista que recorre este espacio público.

Proyecto UTOPÍA de Angie Saiz, realizará el viernes 11, sábado 12 y domingo 13 de Febrero de 2011 entre las 16 y las 20 hrs., tres jornadas de participación pública donde se interpelará al espectador acerca de qué utopías existen para Chile.

El proyecto tiene con esta intervención en Kiosko La Curandera Artes Visuales su tercera parte, habiendo sido realizado durante el año 2010 al interior de Galería Marta Traba en Sao Paulo, Brasil y Galería Callejera en diferentes espacios públicos de Santiago (Pasaje Orrego Luco en Providencia, Paseo Santa Rosa en sector Persa Bío-Bío y en la Vega Central).

La exposición final de Proyecto UTOPÍA será parte de la muestra Paraquenuncamás a realizarse en el Museo de Arte Contemporáneo MAC - Quinta Normal, en el mes de Junio de 2011.

Exitosa obra Mano de Monja vuelve a la Región a pedido del Público.

reestrenar en una pequeña Temporada de Verano los días 10,11,12 y 13 de Febrero del presente año.2011

La Compañía Teatro porteña “El Baúl” y Balmaceda Arte Joven Valparaíso te invitan a disfrutar de la destacada obra Mano de Monja, que se volverá a reestrenar en una pequeña Temporada de Verano los días 10,11,12 y 13 de Febrero del presente año.

Inspirados en la demolición del monasterio de las Carmelitas descalzas del Cerro Larraín, la compañía porteña conjuga el canto, el baile, la actuación y especialmente el humor los cuales son los ingredientes de este espectáculo de poco más de dos horas, donde el público ríe, canta éxitos ochenteros y se hace parte de la misma, pero principalmente disfruta con las simpáticas e ingenuas monjas que sueñan con ser artistas y así, llamar la atención para evitar la demolición de su convento.

Cabe destacar que la Compañía de Teatro “El Baúl” tiene una dilatada trayectoria en la Región fue creada en 1993 por un grupo de actores provenientes de la Escuela Teatral Bertold Brecht de Valparaíso y en sus 18 años de trayectoria, ha experimentado el teatro infantil y realista, el teatro del absurdo y marginal, además de la comedia, matizando con las más diversas producciones acaparrando una excelente critica.

El elenco lo componen, George Casanova, Arturo Soto Pacheco, Juan Carlos Ramos, Verónica Márquez, Maisa López, Alexia Arraigada, Gonzalo Meza, Sebastián Caro,  Eduardo “Zombi” Silva (iluminación),creación musical y covers Paul Hernández.

Mano de Monja se presentará jueves, viernes, sábado, domingo desde las 21.00 hrs, desde el 10 al 13 de Febrero en Balmaceda Arte Joven (Santa Isabel 739, Cerro Alegre, Valparaíso).Entrada General: $3.000.

Puedes reservar las entradas al fono/fax : (32) 211 6471-

222 63 41
Correo: teatroelbaul@hotmail.com

Se agradece la difusión.

Atte,

Francisco Saldes A

Prensa Compañia del Teatro El Baúl

M: 9/54 042 62

“MANO DE MONJA”
COMPAÑÍA DE TEATRO EL BAÚL VALPARAÍSO,CHILE
ESPACIO: BALMACEDA ARTE JOVEN VALPARAISO

Se puede aseverar que fue el espectáculo teatral del verano.  Todos los elementos estaban reunidos para pasar una velada entretenida: una puesta en escena divertida, la magia de las luces del puerto, las mesas instaladas en la terraza de la Corporación Balmaceda Arte Joven, un lugar no tradicional en los montajes teatrales de Valparaíso.

“Mano de monja”  el nombre de esta obra,  ha sido creada y llevada a escena por la Compañía de Teatro El Baúl, agrupación que  ha experimentado y desarrollado tanto teatro infantil , teatro del absurdo y que ahora se aventura en esta comedia donde aborda  en este montaje ribetes del café concert y de la revista.

Todo comienza con la  triste noticia  de la demolición del convento.  El intento de un grupo de monjas por rescatar este edificio a toda costa y con una “brillante idea” de realizar una velada artística para reunir fondos, se transforma en diversas situaciones de humor que apelan a la contingencia nacional y local, a la confusión y al desenlace final, entremedio de cantos que se interpretan en forma directa por los actores.

Muy bien están los actores y actrices en su papel de monjas y novicias, que mayoritariamente son interpretadas por varones.  Adecuado vestuario y desarrollo escenográfico. No podríamos destacar unos de otros, si bien la actuación y voz de Maisa López y  el trabajo de comedia de George Casanova y Arturo Soto, dejan un grato sabor a  los espectadores. Asimismo, una  buena impresión nos dejan también los novatos en esta Compañía Yerco Contreras y Sebastián Caro en su papel de novicias.

El trabajo colectivo se nota y se aprecia, si bien el desarrollo de la obra tiene altibajos: el momento del café concert decae con imprecisiones,  producto  quizás de  improvisaciones o de recursos que merecen una mayor agilización ya que el tono de comedia se pierde a ratos.

En resumen: un montaje que puede instalarse como una de las primeras experiencias de trabajo teatral en el plano del fomento productivo, uniendo cultura-turismo, una  vinculación interesante que fortalece una apuesta que debe tener nuestra ciudad y que hoy se logra gracias a la producción eficiente de Aldea Lu, integrando elementos indispensables en esta iniciativa: buen humor, gastronomía, y un espacio muldimensional.

Hilda Arévalo Villalobos

Comentarista de Teatro

WHAT is CHILE, QUE ES XILE?,QUE ES CILE ?

"DEL AGUA AL FUEGO" DE LOS ARTISTAS RUTH SANTANDER Y PATRICIO CALDERA

INAUGURACIÒN 19:30 HORAS 9 DE FEBRERO

RUTH SANTANDER Y PATRICIO CALDERA

Amigas y Amigos Lectores del Fantástico Nacional:

Hemos vuelto del receso natural de fin de año. Luego de un 2010 cargado de acontecimientos fuertes y definitorios para nuestro país: Terremoto grado 8,8, Bicentenario de la Nación, Presidente de derecha después de 16 años de Concertación, y muchas, muchas novedades del mundo fantástico y cienciaficcionesco criollo. Pues hoy, los autores de fantasía y ciencia ficción gozan del respeto y el reconocimiento de públicos cada vez más amplios. Prueba de ello, son las antologías de CF y Terror que editorial Norma publicó a fines del año pasado. También, no podemos dejar de mencionar: CHIL3, un acercamiento distópico y ucrónico a nuestra historia. Y por cierto, el exitoso ciclo anual de conversación: “Letras de Otros Mundos“, que reunió a casi una decena de plumas nacionales (Alberto Rojas, Sergio Amira, Daniel Guajardo, Carlos Lloró, José Luis Flores, Armando Rosselot, Diego Muñoz, entre muchos otros) presentados por el escritor y estudioso del género, Marcelo Novoa.
También, para Editorial Puerto de Escape, desde la ciudad de Valparaíso que se niega a ser sólo pasado romántico y se proyecta como el epicentro de la escena fantástica nacional, este 2010 fue un año de innovación y avances en más de un sentido. Republicamos “Barcelona” de Néstor Flores (tres novelas cortas de terror entremezcladas con personajes y lugares reconocibles de Valparaíso). Esta nueva identidad gráfica de la editorial, nos la regaló Luis Pita (reconocido diseñador que ha realizado casi toda su labor en España) y quien será el flamante título de apertura de PdE Temporada 2011, nos referimos a: “El pez explosivo y la calavera de Goya” de Luis Pita, que reúne relatos de fantasía y ciencia ficción, donde la ironía y la especulación pura, se unen a personajes extraños y situaciones poco frecuentes en la narrativa local, para darle un festín a los sentidos de lector más exquisito. Aquí pueden ver en exclusiva, las portadas de “Barcelona” y “El pez explosivo y la calavera de Goya“:

Además, Puerto de Escape, siempre en contacto con las diferentes manifestaciones del arte fantástico nacional, ya sea a través de comentarios de libros, películas y eventos de nuestro sitio, tal como durante las obligadamente de culto sesiones de la “Semana Fantástica“, hoy se complace en anunciar la salida al mercado del primer disco de música electrónica que homenajea  a “Años Luz. Mapa Estelar de la CF en Chile” (PdE, 2006) antología exhaustiva del género en nuestro país. Esta sorprendente y adictiva música de Javier Moraga, pueden oír parte de su obra en: www.myspace.com/javiermoraga y, por cierto, pongan oreja este disco dedicado a a la CF Local que se descarga gratis desde el sello independiente: http://www.epasonidos.cl/067.htm
Finalmente, este año 2011, Puerto de Escape sumara un nuevo título a sus publicaciones, nos referimos a la novela gráfica futurista: “Tricentenario” del reconocido  artista gráfico: Claudio Bergamín (su obra la pueden disfrutar en: www.claudiobergamin.com), quien ha sido financiado por el Fondo del Libro que entrega el Gobierno de Chile cada año. También, podrán enterarse de los avances de esta atrapante novela gráfica, un género que cada día crece más en nuestro país, en el blog oficial del proyecto: http://tricentenariocomic.blogspot.com/
Como pueden darse cuenta, hemos iniciado un 2011 con el pie derecho… Y por ello, queremos regalar a nuestros amigos lectores, un especial de CF y Fantasía made in Chile, que se desplegará durante los meses de verano: Enero y Febrero, y que incluye críticas a libros, películas, comics y todo aquello que se mueve, respira y lleva como código identificatorio: fantasía , imaginación y locura creativa de los artistas del Chile por venir…
Desde ya, los esperamos al final de este año 2011 que promete estar de lujo para las letras fantásticas nacionales!
Visite: http://puerto-de-escape.cl/2011/novedades-de-puerto-de-escape-y-especial-cf-made-in-chile-2011/


GENTILEZA DE:
M a r c e l o    N o v o a
¿ya visitaste SU página?
www.puerto-de-escape.cl

Finalización Taller Internacional de Arte de Performance

 Producida por Perfolink

Entre la semana del 17 al 30 de enero en la Facultad de Arte de la Universidad de Playa Ancha, Valparaíso, se ha estado desarrollando el taller intensivo e internacional de arte de performance, dictado por Alexander del Re.

El taller cuenta con la presencia de alumnos de Colombia y Ecuador.Para su culminación se anexará la visita de artistas internacionales tales como: Jesusa Delbardo (Uruguay), Ieke Trinks ( Holanda) Randy  Gledhill (Canada) y Veronica Meloni (Argentina).

Dias de actividad.

Sábado 29 18:00 hrs. UPLA
1 y 2 de febrero, 18:00 hrs. UPLA
3 de febrero Centro Cultural Balmaceda Arte Joven Valparaíso
18:00 A 21:00 hrs.


Gentileza
Jasna Pardo
Comunicaciones PerfoLink.org /comunicaciones@perfolink.org

Se viene el Festival por la Desestigmatización de Barrio Puerto -

Este domingo 23 de enero las baterías marchantes, guitarras afiladas y las voces escépticas del mejor rock porteño se dan cita en la Plaza Echaurren a partir de las 16 horas.
Esta nueva versión da el vamos a la temporada 2011 del Festival por la Desestigmatización del Barrio Puerto, espacio levantado por el Centro Cultural La Aduana y con el apoyo siempre presente de Radio Placeres en la difusión.
Según señaló Jocelyn Torrejón, gestora cultural a cargo del Festival, “este domingo, como siempre, se darán cita en nuestro escenario natural de la Echaurren cinco excelentes bandas, todas con muy buen rock, Tulallevai, Sin Fronteras, Kafarenass, Sudor de Ano y Ojo Zurdo”.
Jocelyn agrega que además se exhibirá el cortometraje ‘Hijo de Puta’, grabado en el Barrio Puerto, y en el cual participaron algunos vecinos del sector y varios miembros del Centro Cultural La Aduana. “Es la historia de un chico metido en el ambiente de los burdeles, en ese borde de Valparaíso”, dice Jocelyn.
El Festival se inicia este domingo 23 a las 16 horas con una varieté con marionetas, para después pasar a la música intercalada con la intervención de cuatro poetas: Amanda Durán, Karen Devia, Carlos Peirano y Bruno Genovesio de “La Manini”.


Gentileza de:
Karen Devia
Cantante de Profesión... Poeta de Oficio

http://karendevia.blogspot.com/
www.myspace.com/afeitandolacomadreja
http://poesia-periferia.blogspot.com/2006/07/poemas-de-karen-devia.html
Radio Placeres 87.7 FM / www.radioplaceres.cl

Region 0. Festival Iberoamericano de vídeoarte de Nueva York

Region 0. Festival Iberoamericano de vídeoarte de Nueva York

www.regionzero.net

The Latino Videoart Festival of New York

King Juan Carlos I of Spain Center at NYU

Organización: Laura Turégano / Eva Mendoza Chandas

Comisariado: Eva Mendoza Chandas

Region 0  es un término audiovisual que se usa informalmente para hacer referencia a la palabra "mundial" o "worldwide".

El Festival Iberoamericano de vídeoarte de Nueva York Region 0 hace referencia a esta idea de material audiovisual que va más allá de las barreras internacionales.

Bases de la convocatoria.

* Podrán participar artistas españoles, latino americanos o estadounidenses de origen latino sin límite de edad.

* La temática es libre.

* Se podrá participar con un máximo de tres piezas.

* Los trabajos tendrán que haber sido realizados con posterioridad al año 2005 y no podrán tener una duración mayor de 15 minutos.

* El plazo para la presentación de las obras terminará el día 21 de Febrero de 2011.

* La selección de los vídeos participantes en el festival se realizará online.

* Los artistas interesados en participar deberán enviar la documentación requerida vía email a la siguiente dirección: info@regionzero.net

Documentación:

1. Enlace a los vídeos para su completa y correcta visualización. El enlace puede ser a youtube, vimeo, la web personal del artista, etc.

2. Ficha técnica de los vídeos presentados que deberá incluir: Título, autor o autores, año de realización, duración y una breve sinopsis explicativa de las piezas.

3. Dos imágenes de cada una de las obras presentadas en formato JPEG a una resolución de 300 DPI y a un tamaño máximo de 30 x 30 cm.

4. Curriculum vitae del artista o grupo indicando un correo electrónico de contacto.

* Los artistas seleccionados serán contactados por la organización vía email.

* Los artistas seleccionados se comprometen a enviar los archivos de vídeo de las piezas seleccionadas en el plazo de 1 semana desde su comunicación. La organización no se hace cargo del coste de envío de los vídeos. Los archivos podrán ser enviados vía Internet y deberán ajustarse al siguiente formato: Quicktime movie (.mov), 30 FPS, 16:9, Audio 44.100 KHz., tamaño 720 x 480 pixels.

* El Festival de vídeo tendrá lugar los días 24, 25 y 26 de Marzo de 2011 en el Centro Rey Juan Carlos I de la Universidad de Nueva York. Nueva York.

* La organización no dotará a los artistas seleccionados con ninguna aportación económica ni se hará cargo de pagar gastos de viaje o pernoctación de los seleccionados.

* La organización se compromete a dar la mayor difusión posible a las obras seleccionadas en el festival así como a la adecuada proyección de los vídeos.

* Los artistas seleccionados se comprometen a ceder los derechos de exhibición de sus vídeos durante la duración del festival. Así como a la cesión de las imágenes, para fines de difusión, promoción, y archivo del festival.

* La participación en el festival implica la aceptación de las presentes bases. 
Gentileza de: www.exitmail.net

Intervenciones artísticas en cajas acrílicas se exhiben en peluquerías de Valparaíso

   Los artistas convocados fueron: Juan Carlos Ampuero, Antonella R. Auda, Vanessa Boccardo, Esteban Flores, Orieta S. Ghio, Virginia Maluk, Victor Maturana, Andrés Ovalle, Felipe Rokhas, Francisco Solar, Pia Sommer, Claudia Tapia, Francisco Tarifeño, Sebastián Trujillo, Pablo Ulloa, Rodrigo Viscencio. Y como artistas invitados: Arnoldo Carvajal, Mario Ibarra y Domingo González.

Son 20 cajas acrílicas que fueron intervenidas por 20 artistas porteños, y que serán exhibidas en el Centro de Extensión del Consejo de la Cultura, para luego comenzar una itinerancia por diversas peluquerías de Valparaíso.

20 cajas acrílicas transparentes, de 50 centímetros de alto y ancho, y 25 de profundidad fueron intervenidas por 20 artistas porteños para ser exhibidas en un circuito poco convencional: diversas peluquerías de Valparaíso. Se trata de la intervención Viaje Visual Valparaíso (VVV), de las artistas Antonella Rojas y Orieta Sánchez, que se inaugurará este jueves 19 de enero, a las 12:00 horas en el Centro de Extensión del Consejo de la Cultura, con la presencia del curador de la muestra, el artista Mario Soro. La exposición estará hasta las 19:00 horas, del viernes 20 de enero, y luego comenzará su recorrido por las peluquerías de la galería Tres Palacios, la galería de arte Pía Michelle, y las barberías y peluquerías del sector de Plaza Echaurren en Valparaíso. Luego comenzará una itinerancia por distintas ciudades de la región, entre ellas Casablanca. La idea de exponer las obras en peluquerías surgió del curador de la muestra, Mario Soro, quién tomó la decisión pensando en un circuito poco usual, positivo, con una buena afluencia de público, y que cumple con una idea estética para el montaje. Además, en la intervención está presente el concepto de la libertad que toma la obra al circular por otro tipo de recintos, como en este caso el espacio urbano. La idea es dar a conocer distintos tipos de uso de la caja acrílica, como objeto cotidiano, mortuorio, museológico y expresionista. Las intervenciones en las cajas van desde montajes escultóricos, técnicas de grabado, audiovisual y plástica contemporánea de corte experimental, entre otras disciplinas. VVV es un proyecto que se centra en las condiciones de producción propias de cada autor y sus recursos, buscando a su vez los lenguajes más apropiados y coherentes al triple fondo que transita y atraviesa por cada caja: lo que habita en el exterior reside también en los márgenes y en el centro; las creaciones y montajes de cada obra en el circuito urbano serán un enlace de acercamiento entre las obras y los habitantes. Este proyecto inaugura una nueva forma de instalar las redes de artistas en la ciudad, logrando la contemplación de la obra, una reflexión más directa, "que la gente vaya a cortarse le pelo, se siente y observe, que les llame la atención", dice Antonella Rojas.
Publicado: Martes 18 de Enero de 2011  Fuente: CNCA