domingo, enero 16, 2011

Presentación libro "Las cosas nuevas", de Ennio Moltedo

Gentileza:
--
Karen Devia
Cantante de Profesión... Poeta de Oficio

http://karendevia.blogspot.com/

DE VIOLENCIAS Y UTOPÍAS


Presentación del libro

DE VIOLENCIAS Y UTOPÍAS

Fotografía y textos de Luis Salvatierra
Sala Zócalo, Centro de Extensión del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Valparaíso
17 de enero a las 6:30 PM.

 

Se invita a la presentación del libro De violencias y utopías: El papel queda en blanco para denunciar las injusticias. Se trata de un libro de fotografías en B&N hechas como proyecto de largo plazo en búsqueda de un relato fotográfico que le permita hacer cultura contestataria al imperio y al sistema hegemónico imperante hoy. Las imágenes en Blanco y Negro están principalmente compuestas por montajes y por fotografías de carácter documental.
El libro será presentado por Jaime Pardo, fotógrafo, y por Eugenio López, impresor del libro.

El libro se presentará en la Sala Zócalo del Centro de Extensión del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Plaza Sotomayor 233, Valparaíso, el 17 de enero a las 6:30 PM.

sábado, enero 15, 2011

CREAR, COMPONER, RESTAURAR, INVESTIGAR... EN LA CAPITAL DEL ARTE

CREAR, COMPONER, RESTAURAR, INVESTIGAR... EN LA CAPITAL DEL ARTE

La Academia de España en Roma, en colaboración con el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC), la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y con el apoyo de la Fundación Rafael del Pino, abre la convocatoria anual del Programa de Becas para ampliación de estudios artísticos. Estas becas están dirigidas a creadores e investigadores de España e Iberoámerica. Para la obtención de las mismas se deberá presentar -del 15 de enero al 12 de febrero de 2011- la documentación correspondiente que se pide en la convocatoria y una memoria del proyecto de estudio que esté dentro de las siguientes modalidades: escultura, pintura, videocreación, grabado, arquitectura, fotografía, música, artes escénicas, cine, literatura, estética, museología y teoría, análisis y crítica de las bellas artes. Una Comisión de valoración, nombrada y presidida por el Director de la AECID, será la encargada de la concesión de las becas, que valorará los currículos académico-profesionales de los solicitantes, su interés para las relaciones culturales y científicas de España con el exterior, la memoria del proyecto de estudio presentado y dos avales por dos personalidades académicas e institucionales.


EXPERIENCIAS ANTERIORES

"La beca me brindó la oportunidad de vivir y convivir en Roma con colegas de la misma disciplina, así como la posibilidad de desarrollar mi profesión en Italia durante un periodo de tiempo inolvidable"; estas son las palabras de una de las becarias de la promoción 2007/2008, la fotógrafa Marta Lage, en referencia a lo que significó la experiencia para ella. Según el artista plástico Germán Gómez González, "gracias a la obra realizada en Roma - ‘Condenados'- me dieron el premio Photo España Revelación; sin mi paso por aquella ciudad no hubiese sido posible este proyecto que tantos frutos me ha dado". Queda de manifiesto, gracias a sus voces en primera persona, que las becas han significado una gran oportunidad, tanto profesional como personal, para todos estos jóvenes artistas con talento.

Desde su apertura en el año 1873, las becas de la Real Academia de España en Roma han desempeñado un papel fundamental en la formación de artistas e intelectuales. Por sus muros han pasado pintores como Antonio Ortiz Echagüe o Pérez Villalta, escultores de la talla de Mariano Benlliure y Agustín Querol, arquitectos de renombre como Teodoro Anasagasti y Rafael Moneo y músicos, entre los que se encuentran Ruperto Chapí y Tomás Bretón.

La Real Academia de España en Roma se encuentra en la zona del Gianicolo, en el popular barrio del Trastevere y alberga en su interior el mítico Templete de San Pietro in Montorio, proyectado por el arquitecto Bramante en el siglo XVI como encargo de los Reyes Católicos en el lugar donde se presume que San Pedro fue martirizado.

Para más información sobre la convocatoria, consultar:
http://www.aecid.es/becas

Para más información de prensa:

Cano Estudio
comunicacion@canoestudio.com
+34 91 429 77 74


becas roma 2011
Gentileza de: www.exitmail.net

VALPARATANGO BUSCA CANTANTES LOCALES


"El Festival Valparatango se ha transformado en una tradición en Valparaíso, que a través de sus 20 versiones ha permitido congregar variadas expresiones artísticas, retomado la participación efectiva de agrupaciones de la ciudad.
Actualmente, Valparatango es un evento consolidado que cuenta con un público transversal, que abarca adultos mayores, adultos y cada vez más jóvenes; quienes se muestran interesados en este género musical, especialmente a través de grupos musicales y de baile".
A dos semanas del inicio de la XXI versión del Festival Internacional de Tango de Valparaíso, la Municipalidad Porteña convoca a los cantantes locales a participar de la selección de los representantes de nuestra ciudad en este importante encuentro tanguero.

Los interesados e interesadas deberán acudir a la Dirección de Desarrollo Cultural de la Municipalidad de Valparaíso (Esmeralda 1051) el próximo martes 18 de enero, desde las 16 horas.  Los postulantes deberán traer una pista de audio (CD) para acompañar su interpretación.

Podrán participar de esta selección hombres y mujeres, mayores de 18 años a la fecha de la competencia, con domicilio en la Provincia de Valparaíso. Un jurado especialista será el encargado de seleccionar a tres cantantes, los que se darán a conocer el mismo día del evento.

Valparatango

El festival Valparatango es una tradición en Valparaíso. A través de dos décadas ha permitido congregar diversas expresiones artísticas en torno al tango, generando un especial atractivo que congrega a un público transversal que abarca adultos mayores, adultos y cada vez más jóvenes.

Valparatango 2011 se desarrollará entre el 27 al 30 de enero en la Avenida Altamirano, lugar donde se concentrarán las actividades este año. 
Mas informaciòn a:


Gastón Araya Benítez
Periodista
Dirección de Cultura
Municipalidad de Valparaíso
(32) 2939639 - (09) 88014597

Invitación Premiación Círculo de Críticos de Arte de Chile

COMUNICADO DE PRENSA

Círculo de Críticos de Arte de Chile premiará a los mejores de 2010 y entregará reconocimientos Bicentenario 

Como ya es tradición, en la ceremonia, que se realizará el próximo lunes 17 en la Corporación Cultural de Las Condes, la agrupación distinguirá a los más destacados del año recién pasado en distintas disciplinas, y en esta ocasión además se reconocerá a artistas nacionales de reconocida y sólida trayectoria, con los premios Bicentenario.

Desde que fuera fundado en 1955, el Círculo de Críticos de Arte de Chile, conformado por importantes especialistas de distintos medios, se ha cimentado como una agrupación que sabe reconocer a los valores más destacados en las distintas disciplinas artísticas. Y en lo que ya se ha convertido en una tradición en el ambiente cultural chileno, cada año sus miembros escogen a los artistas que han brillado en la temporada anterior. Es así como el próximo lunes 17 de enero a las 19:30, en la Corporación Cultural de Las Condes, premiarán a los mejores a nivel nacional e internacional, en nueve disciplinas: Artes Visuales, Fotografía, Literatura, Danza, Teatro, Ópera, Música, Cine y Televisión.

Pero en esta ocasión, considerando que 2010 fue el año del Bicentenario, el Círculo ha decidido premiar además a figuras que han destacado por reconocidas trayectorias de ya varias décadas. Estas distinciones incluirán los llamados Premios Revisión Histórica, que recordarán a artistas que no fueron lo suficientemente reconocidos en su momento, pero con la perspectiva histórica han logrado transformarse en personalidades imprescindibles en sus respectivas disciplinas: los ya fallecidos Antonio Acevedo Hernández (Teatro), Patricio Bunster (Danza), Óscar Castro (Literatura), Octavio Cintolesi (Danza), Jorge Díaz (Teatro), Lorenzo Domínguez (Artes Visuales) y Joaquín Edwards Bello (Literatura), además del ya retirado Sergio Larraín (Fotografía) y Héctor Ríos (Cine), emblemático director de fotografía, quien sí estará presente en la ceremonia.

Además, los Premios Bicentenario distinguirán en distintas disciplinas a reconocidas figuras que no sólo han sido elogiadas en Chile, sino además han desarrollado una valiosa carrera internacional. Alfredo Jaar en Artes Visuales; Jorge Brantmayer en Fotografía; Nicanor Parra en Literatura; Juan Radrigán y Egon Wolff en Teatro; Cristina Gallardo-Domâs y Verónica Villarroel en Ópera; Juan Pablo Izquierdo y Guillermo Rifo en Música; Raúl Ruiz y Valeria Sarmiento en Cine; Cristián Leighton y el canal ARTV en Televisión. Y una mención especial en Danza, al Ballet Nacional Chileno, el Banch. Casi todos los artistas premiados estarán presentes para recibir sus distinciones. 

En lo que respecta a los premios a lo mejor de 2010, las distinciones serán para los siguientes nombres y títulos:

Artes Visuales 
Internacional: Selección de la Bienal Internacional de Arte SIART-Bolivia, presentada en el MAC. 
Nacional: Ricardo Yrarrázaval, por la Retrospectiva de la Asociación Internacional de Críticos de Arte (Aica) y la muestra Pintura y gráfica, en la Galería Artespacio. 
Fotografía 
InternacionalFernando Gutiérrez (Huanchaco), de Perú, por la exposición De Lima a Talcahuano, en Galería Isabel Aninat, y además por su participación en la muestra colectiva del MNBA curada por Alfons Hug. 
NacionalAlicia Villarreal, por la muestra Jardín en préstamo, en la Galería Patricia Ready. 

Literatura 
Internacional: El cementerio de Praga, novela de Umberto Eco.
Nacional: Poemas del vago y del simpático, de la poetisa Cecilia Casanova.

Teatro 
Internacional: Daniel Veronese (Argentina), por la trilogía compuesta por las obras Espía a una mujer que se mata, El desarrollo de la civilización venidera y Todos los grandes gobiernos han evitado el teatro íntimo, presentadas en el Festival Santiago a Mil. 
Nacional: Medusa, de Ximena Carrera, con la compañía La Trompeta dirigida por Sebastián Vila. 

Cine 
InternacionalEl escritor oculto, de Roman Polanski.
NacionalLa vida de los peces, de Matías Bize.

Música 
Internacional: Natalie Clein (cellista británica), por el Concierto No 1 para Cello de Haydn, junto a la Orquesta de Cámara de la Unión Europea, en la Temporada de la Fundación Beethoven.
Nacional: Ex aequo a Gustavo Vergara (violinista), por sus interpretaciones del Concierto para violín de Brahms con la Orquesta Usach, y Tzigane e Introducción y rondó caprichoso con la Orquesta Sinfónica, y a Rodolfo Fischer, por la dirección musical en el concierto Angela Marambio es Inés de Suárez. 

Ópera 
InternacionalLa producción completa (incluyendo dirección escénica, cantantes y orquesta) de Così fan tutte, de Mozart, presentada en Talca por el Teatro San Carlo de Nápoles.
Mención especial a Federico Maria Sardelli, de Italia, por la dirección musical del elenco internacional en el estreno en Chile de Alcina, de Handel, producción del Teatro Municipal de Santiago. 
NacionalRicardo Seguel, barítono, por el rol protagónico de Don Pasquale, de Donizetti, presentado en el Centro de Extensión de la Universidad Católica. 

Danza 
InternacionalLluvia, de Eva Yerbabuena, presentado en el Festival Santiago a Mil. 
NacionalPequeño hombrecito, de Paulina Mellado. 

TelevisiónCity Tour, de Canal 13 Cable. 


miércoles, enero 12, 2011

Concurso Nacional de Pintura In-Situ Pintando Lota


Con el propósito de estimular la creación en las Artes Visuales y contribuir a la declaración de Lota como Patrimonio de la Humanidad ante la Unesco, la I. Municipalidad de Lota convoca al Concurso Nacional de Pintura In-Situ Pintando Lota, que se efectuará el 30 de Enero de 2011.

Pueden participar artistas chilenos y extranjeros residentes en el país, mayores de 18 años; la participación será libre, individual, directa e In-Situ para pintar el Domingo 30 de Enero de 2011, desde las 10:00 horas hasta las 19:00 horas.

Integrarán el Jurado tres personalidades relevantes del quehacer artístico nacional y regional:

- José Balmes, Pintor chileno de origen español, Premio Nacional de Arte 1998.
- Albino Echeverría, Pintor, Premio Regional de Arte 2004.
- Cristián Flores, Pintor y Profesor de Artes de Lota.


PREMIOS:
Se otorgarán los siguientes premios:
Primer Premio de Honor Jaime Catalán Baldellón. I. Municipalidad de Lota
$ 1.000.000.- (Un millón de pesos) Galvano y Diploma.
Segundo Premio de Honor
$ 500.000.- (Quinientos mil pesos) Galvano y Diploma.
Premio Baldomero Lillo Figueroa al Talento de Lota
$ 500.000.- (Quinientos mil pesos) Galvano y Diploma.
(Todos Premios de Adquisición).

Más información y Bases.
http://lota.cl/muni/documentos/bases-pintando-lota-2010.pdf

martes, enero 11, 2011

Diplomado EL TÍTERE; UNA HERRAMIENTA EN LA EDUCACIÓN

Estimados compañeros, colegas y amigos:

Como algunos de ustedes se habrán enterado, los Payasíteres (Sergio Herskovits y Elena Zúñiga) dictamos durante tres meses el Diplomado EL TÍTERE; UNA HERRAMIENTA EN LA EDUCACIÓN para la Universidad del Valle en la ciudad de Cali, Colombia.

Terminada esta experiencia que fue exitosa, El Departamento de Artes Integradas decidió imprimir un libro que recopile las materias tratadas en el curso. Es así como acaba de publicarse un pequeño texto titulado APUNTES DE TITIRITEROS y que incluye los siguientes temas.

CAPÍTULO 1: DEFINICIONES Y CONCEPTOS
¿Qué es un títere?
¿Qué es un espectáculo de títeres?
¿Son educativos los títeres?
CAPÍTULO 2: CONOCIMIENTOS BÁSICOS
Técnicas de Animación
CAPÍTULO 3: ALGUNOS DATOS DE LA HISTORIA DE LOS TÍTERES
¿Cómo y cuando nacen los títeres?
Época Prehispánica; Algunas pistas.
Apogeos y ocasos de los títeres.
CAPÍTULO 4: DRAMATURGIA PARA TÍTERES
¿Cómo construir un guión o libreto fantástico?
¿Qué vamos a decir con los títeres?
¿Cómo vamos a decirlo?
CAPÍTULO 5: LA IMAGINACIÓN Y LOS TÍTERES
¿Cómo desarrollar una imaginación atrofiada?
CAPÍTULO 6: TALLER PRÁCTICO
¿Cómo construir un títere?
¿Cómo elaborar los rasgos sicológicos de un títere?
La voz del títere
Algunos ejercicios prácticos.

Nuestro interés es difundir este trabajo entre los colegas y (especialmente entre quienes realizan talleres de títeres) y los jóvenes aprendices que serán nuestros colegas en el futuro.
Tenemos muy poquitos libros impresos pero gracias a la tecnología, podemos llegar a todos los interesados, (¡aunque sean miles!) enviando una versión virtual por mail (que a diferencia de la impresa, trae más fotos y a todo color.)

La edición impresa tiene un costo de US$ 15 dólares más costos de envío.

La edición vía Internet es gratuita. Sólo es necesario solicitarlo indicando nombre del interesado, agrupación a la que pertenece, ciudad de residencia y País de origen y cualquier otro dato que sea de interés.
También necesitamos el compromiso de no reproducir de ninguna forma el contenido de estos apuntes sin el consentimiento de los autores, (que si son solicitados para causas que beneficien el oficio de los titiriteros, sin ninguna duda, serán permitidos.)

Esperando que el año sea venturoso para todos los titiriteros del mundo, les saludan afectuosamente
GENTILEZA:
SERGIO HERSKOVITS – ELENA ZÚÑIGA
LOS PAYASITERES
payasiteres@yahoo.com

lunes, enero 10, 2011

Seminario - Taller de Papel Amate se impartirá en Quilpué

Los artesanos mexicanos de San Pablito, pueblo Ñahñu, son conocidos internacionalmente por la fabricación del Papel Amate, elaborado por sus antepasados desde hace más de 2000 años con un método tradicional.

Este papel fue utilizado para soportar los códices mayas y mexicas. Ahora este conocimiento ancestral lo comparten en nuestra comuna, en un seminario-taller que se impartirá en la Sede Vecinal de El Retiro.

Fecha Seminario – Taller Intensivo: viernes 28 de enero.

Horario: 10:30 a 18:00 horas

Lugar: Sede Vecinal El Retiro, Berlín 421.

Participantes: abierto a todo público con prioridad a educadores y docentes de la comuna.

Valor: $ 30.000 por persona. 50% financiado por I. Municipalidad de Quilpué. Total a pagar $ 15.000 (el día del taller)

Cupos: 20

Inscripciones: csoto@quilpue.cl (adjuntar currículum)

Cristián Soto Silva

Asesor Cultural - i. Municipalidad de Quilpué

Dirección Cultura y Comunicaciones - Área Cultura

(032) 2926378

http://www.quilpuecultura.blogspot.com

domingo, enero 09, 2011

OBRA DE DANZA "RECORRIDO EN MOMENTOS"


"RECORRIDO EN MOMENTOS"
Este Viernes 14 y Sábado 15 de Enero a las 20.30 hrs, se presenta la obra de danza "RECORRIDO EN MOMENTOS"Música: Coleto Allegreto-Lavanda / Dirección: Ariela Espinoza y Keny HuertaLugar:Teatro Bar La Baranda / Aldunate 1672 , Valparaíso (detrás de ripley)


“Recorrido en momentos” Es un viaje íntimo que nos transporta al encuentro de uno mismo, de aquellos detalles olvidados, destacando la esencia y dejando en evidencia la sensualidad humana, tan reprimida por nuestro propio juicio.


La obra nos muestra a través de la danza, diferentes instantes donde los interpretes pasan por sus recuerdos más íntimos envolviendo en cada respiración el deseo de sentir el contacto de la piel, descubriendo el aroma, los pliegues, los detalles, que trasladan al espectador desde sus propias vivencias a una suspensión interna.


Este recorrido nos enfrenta a momentos de tensión, donde el cuerpo en movimiento deja entre ver el egoísmo, la aprensión y la manipulación que vivimos en el cotidiano. ¿Podemos vivir en una sociedad individualista? ¿O queremos vivir de una manera más humana, confiando y apoyándonos en el otro?

Seminario Intensivo de Esgrima Escénica


Enfocado a Actores, Bailarines, y estudiantes afines a la interpretación y las artes escénicas.


Del 11 de Enero al 4 de Febrero

Martes, Miércoles y Viernes

De 15 a 18:00 hrs.


Lugar: Espacio cultural Arteduca, Avda. España 502, Stgo.Centro.

Contacto: 9069 6126 / teatrorock@gmail.com






El siguiente seminario tiene por objeto introducir a los interesados en la práctica de la esgrima, una disciplina tan antigua como la humanidad, que en el caso de la modalidad escénica potencia el desarrollo de habilidades interpretativas importantes, como es el caso de la concentración, el uso de la energía, el trabajo y por consecuencia desarrollo de la capacidad de diálogo con un compañero, el incremento de la precisión, además de múltiples beneficios a nivel físico.


El esquema del seminario contempla una formación en fundamentos básicos de la técnica de florete, sus usos y diversas técnicas acotadas para la práctica y comprensión de la ciencia de las armas.


A esto se suma el análisis de la disciplina desde un enfoque espectacular, haciendo hincapié en desarrollar una capacidad de representación desde la perspectiva Actor-Objeto, finalizando con una muestra interna donde los estudiantes podrán armar sus propias frases de armas, guiados a partir de ejemplos concretos.


Rodrigo Gallardo es Licenciado en Arte, Actor y Profesor egresado de la Universidad ARCIS y ha trabajado por un espacio de cinco años como Profesor Ayudante de La Asignatura de Esgrima para la Escuela de Teatro de la Universidad ARCIS, con el Maestro de Armas Luis Moreno, pionero en la enseñanza de la Esgrima en las escuelas de teatro de la Universidad de Chile y Universidad Católica, como disciplina complementaria en la formación de actores.


Como esgrimista ha desarrollado múltiples muestras como performer teatral y televisivo, además de hacer asesorías en teatro y televisión.


Ha realizado múltiples estudios, principalmente enfocados en la línea del movimiento del cuerpo y la investigación del lenguaje corporal con destacados creadores, intérpretes e investigadores como Mauricio Celedón, Alejandro Cáceres, Gonzalo Cid, Silvio Lang, Paulina Mellado, Martín Balmaceda, entre otros.
GENTILEZA:

viernes, enero 07, 2011

CONFERENCIA DE CERAMISTAS NORTEAMERICANOS EN LA FACULTAD DE ARTE DE LA UPLA

miércoles 12 de enero a las 18 horas en la sala 417, 4º piso de la Facultad de Arte de la Universidad de Playa Ancha ubicada en Guillermo González de Hontaneda 855 Cº Playa Ancha, Valparaíso.



Ron Meyers es profesor emérito de la Universidad de Georgia, Athens, USA, donde enseñó por más de 20 años. Realizó sus estudios de Educación en Arte en la Universidad de Buffalo, Nueva York, USA. Realizó su master en Bellas Artes, en Cerámica en el Instituto de Tecnología de Rochester, Nueva York, USA. Su trabajo es exhibido en numerosos museos y colecciones privadas. “Muchas personas encuentran que al realizar mi trabajo en el torno alfarero, estoy haciendo una especie de tela para retratar de una manera casual y espontánea una variedad de animales familiares para las personas.”

Doug Casebeer ha dirigido los programas de Cerámica y Escultura en Anderson Ranch Arts Center por 24 años. A lo largo de su carrera ha trabajado y enseñado a nivel internacional incluyendo temporadas en Alemania, Chile, Nepal, Italia, Jamaica y Brasil. Doug tiene un MFA de la Universidad Alfred. Su trabajo se lleva a cabo en los principales centros de arte de EE.UU. e internacionales. “ En mi trabajo se analizan diversos aspectos que respetar el espíritu de la existencia humana", dice Casebeer. "Dentro de mi obra he buscado el significado en las relaciones entre las ideas de almacenamiento, refugio y alimento. Mi obra está influenciada por las zonas rurales formas arquetípicas del paisaje del oeste y por muchos años de experimentar diferentes culturas mundiales. Yo busco la belleza, el equilibrio y la gracia en mis obras de arte. A través de mi obra trato de llegar a un acuerdo de mí mismo y el mundo a mi alrededor. "

Organizan: Centro de Arte Curaumilla/ www.centrodeartecuraumilla.cl

Facultad Arte de la Universidad de Playa Ancha/www.upla.cl/