CURSO GUÍA DE TURISMO

Junto con saludar, envío información de nuestro nuevo curso de "Guía de Turismo", agradeciendo de antemano la difusión.

Cordialmente,
-- Susana Barrientos E. Periodista Casa.Arte Condell 1356, Valparaíso (032) 259 4694 www.casaarte.cl

CURSO GUÍA DE TURISMO

www.casaarte.cl

Casa.Arte iniciará en abril el curso de "Guía de Turismo", enfocado a capacitar personas en conocimientos y habilidades que les permitan desarrollar esta actividad desde una perspectiva de Identidad Local. De igual modo, se incentivará el diseño y planificación de circuitos turísticos innovadores a partir de la cultura porteña. El taller está dirigido por Leo Silva, guía de Ruta Valparaíso.
Valor mensual: $18.000
Inicio: Lunes 7 de abril, 16 horas

Informaciones e Inscripciones:
Condell 1356, Valparaíso
Fono: 032 259 4694
Mail: casa.artevalpo@gmail.com

SALA CINE INSOMNIA,en Valparaíso

26 HORAS DE CINE COMEDIA, TERROR, CLASICOS, SERIE B, DE CULTO, FANTASTICO Y BIZARRO
Informacion:
claudio.pereira@uv.cl

Talleres en Balmaceda 1215 de Valparaíso,Chile

ULTIMOS DIAS DE INSCRIPCIONES PARA NUESTROS TALLERES y ELENCOS

Si tienes entre 14 y 21 años y lo tuyo es el arte, ven a crear y aprender en los talleres gratuitos de

Balmaceda Arte Joven. Las inscripciones se extenderán hasta el VIERNES 28 de marzo.

www.balmacedarte.blogspot.com

www.fotolog.com/blmacedartejoven

Palabras para un amigo que quiso dejarnos para siempre en el mes de Marzo del 2008...

Jorge Contreras Wood,"autorretrato"2007

Estimados Amigos y Amigas, este 18 de marzo ha sido un día muy triste para este editor del Blog de Noticias de Arte y Cultura, pues ha sufrido la pérdida de un gran amigo y compañero en estos últimos dos años, mi amigo que decidió poner fin a su vida, Jorge Contreras Wood, a quién lo conociera en su oficio de fotógrafo y compañero de aventuras y trabajo, quien desinteresadamente colaboro con este, su servidor, en los registros de importantes proyectos en que nos vimos involucrados: con los amigos mexicanos de Morelia, en el proyecto “Rastros: el ojo privado”, en el registro e inauguración de las Pinturas del Salón Nacional de Viña del Mar y en alguno que otro trabajo extraoficial, quiero desde estas paginas rendir un especial homenaje personal a este gran amigo, que vino a Valparaíso, después de una larga estadía en Europa a intentar generarse un espacio en esta ciudad natal que lo vio crecer y aprender en sus primeros años como hombre de bien.

Consiguió algunos trabajos y estos de vez en vez, le fueron esquivos, además que, como frecuentemente ocurre por acá, que quieren el trabajo “súper” profesional y “algunos” que se lo den regalado, en fin. En el último tiempo trabajamos juntos en desarrollar una exposición la cual estaba bastante avanzada y que lleva por titulo "EL PATRIMONIO DESDE EL OJO IZQUIERDO" retratos de la vida en el Bar Liberty de Valparaíso, de los parroquianos del bar, Jorge deseaba que fuera su curador, y consiguiéramos donde exponerlas, buscando recursos en lo privado, deseaba que la inauguración fuera en el mismo Bar, hoy esa exposición quedo inconclusa y que ahora queda en el limbo, esperando… quizás hasta cuando… que como siempre, estas cosas ocurren en donde el autor no vera sus éxitos, puesto que después, cuando ya no estamos, valoramos las cosas siempre en la pérdida, cuando debiera ser al revés, valorarlas cuando las tenemos.

Jorge, tenía una gran esperanza de situarse como fotógrafo y artista de Valparaíso, pero, tuvo que enfrentarse a múltiples dificultades, por no tener un nombre y alguno que otro padrino que le apoyara, en este difícil medio cultural, donde todos son artistas o todos son gestores culturales y todos con la bienaventurada misión de ser y aportar a esta ciudad y su cultura, que sin embargo solo esta para los que ven a Valparaíso solo como una oportunidad de generarse un muy buen negocio a costa de estos "pobres" artistas.

Ojala, Jorge donde estés, puedas cumplir con tus deseos… hasta siempre.

A.

P.D. Expondré "EL PATRIMONIO DESDE EL OJO IZQUIERDO"como homenaje en el proximo Post.

PROGRAMACIÓN CULTURAL del Goethe-Institut Santiago de chile

Estimad@s amig@s ,

esperamos que hayan vuelto descansados de sus merecidas vacaciones y que estén preparados para un nuevo período de actividades culturales.
Entre otros muchos eventos les sugerimos visitar la exposición "Fotografía Subjetiva, la contribución alemana 1948-1963" en el Museo de Artes Visuales.

Nuestra Cinemateca ofrece un ciclo de R.W. Fassbinder.

Asimismo, les invitamos a varios recitales, entre los cuales destacamos el concierto del Dúo Orlandini y Mendieta (Guitarra y Flauta) o los distintos conciertos del coro masculino "Ars Musica" de Turingia y de la Orquesta de Cámara de Tubingia.

Todos los detalles se encuentran en nuestra página web: Goethe-Institut Santiago y también pueden solicitar el envío del programa completo en formato Word, al mail Depto. de Programación Cultural.

Con cordiales saludos,

Judith & Reinhard Maiworm
Directores
Goethe-Institut Santiago

CALENDARIO DEL MES

hasta 13/04 Exposición: Fotografía Subjetiva
17/03 19:00 Cine: Wim Wenders: “Acotaciones sobre Vestidos y Ciudades” (1989)
18/03 19:00 Cine: Wim Wenders: “Historia de Lisboa” (1995)
18/03 20:00 Música: Coro masculino “Ars Musica” de Turingia
19/03 19:00 Música: Coro masculino “Ars Musica” de Turingia
19/03 19:00 Cine: “De uno que se fue: los primeros años de Wim Wenders”, documental de Marcel Wehn (2007)
20/03 15:00 Música: Coro masculino “Ars Musica” de Turingia
21/03 19:00 Música: Coro masculino “Ars Musica” de Turingia
22/03 19:00 Música: Coro masculino “Ars Musica” de Turingia
23/03 19:00 Música: Coro masculino “Ars Musica” de Turingia
01/04 19:30 Concierto de Flauta y Guitarra Dúo Orlandini Mendieta
02/04 19:30 Música: Los Miércoles son de Jazz: ”La Marraqueta”
04/04-09/04 Conciertos: Orquesta de Cámara de Tubingia
04/04-30/06 Idiomas: primer trimestre del curso extensivo de alemán
07/04 19:00 Cine: “Apuntes de la restauración” de Juliane Lorenz (2007, 31 mins)  Berlin Alexanderplatz - Parte 1
07/04 20:00 Música: CIMA (ciclo de música contemporánea)
08/04 19:00 Cine: Berlin Alexanderplatz - Parte 2 y 3
14/04 19:00 Cine: Berlin Alexanderplatz - Parte 4 y 5
15/04 19:00 Cine: Berlin Alexanderplatz - Parte 6 y 7
21/04 19:00 Cine: Berlin Alexanderplatz - Parte 8 y 9
21/04-16/05 Idiomas: curso preparativo al examen DELE
22/04 19:00 Cine: Berlin Alexanderplatz - Parte 10 y 11
28/04 19:00 Cine: Berlin Alexanderplatz - Parte 12 y 13
29/04 19:00 Cine: Berlin Alexanderplatz – Epílogo
desde 29/04 Cine y Exposición: “Marlene Dietrich: Una leyenda en imágenes”
30/04 19:00 Cine: “Berlin Alexanderplatz: Observaciones durante el rodaje” de Hans Dieter Hartl (1979, 44 mins); “Una gran película y su historia” de Juliane Lorenz (2007, 65 mins)

Calendario

EXPOSICIÓN "FOTOGRAFIA SUBJETIVA"

La presente exposición del Instituto Alemán para las Relaciones con el Extranjero (Institut für Auslandsbeziehungen e.V. - ifa), presenta 165 fotografías originales que representan la contribución alemana a la llamada "fotografía subjetiva“– un movimiento internacional que existió entre los años 1948 y 1963. La tradición de esta vertiente artística se remonta a la fotografía Bauhaus de los años 20.
Lo que busca la ’fotografía subjetiva’ es el significado pictórico, la interpretación personal a través de imaginarios subjetivos. El resultado es una fotografía estructural consciente de la forma en blanco y negro, con un marcado acento en los valores gráficos.

Fotografía Subjetiva

GIRA DE CONCIERTOS POR CHILE DEL CORO ARS MUSICA

Fechas:
Ma 18/03 20:00 Universidad Andrés Bello
Mié 29/03 19:00 Colegio Belén, Villa O’Higgins
Jue 20/03 15:00 Iglesia Evangélica Luterana en Chile, Congregación La Reconciliación, Sommorostro 1230, Las Condes
Vie 21/0319:00 Concierto de Semana Santa en el Campus Oriente de la P. Univ. Católica
Sáb 22/03 19:00 hrs. U. F. Santa María Valparaíso
Dom 23/03 19:00 Iglesia Los Trapenses

Programa:
Ia Parte: Música espiritual: Purcel, Handl, Schütz, Haydn, Beethoven, Nägelie, Türnpu, Strauß, Lukowsky, Riffel.
IIa Parte: Música mundana: Mendelssohn-Bartholdy, Brahms, Schubert, Bruckner, Strauß-König. IIIa Parte: Música folklórica alemana: clásicos tales como Das Lieben bringt große Freud, Der Mai ist gekommen etc. Dirección: Hubert Voigt

Coro masculino de Turingia

MÚSICA: FLAUTA Y GUITARRA, JAZZ & CONTEMPORÁNEA

El martes primero de abril, el famoso guitarrista Luis Orlandini da un concierto en nuestra sede. Junto con el flautista Alfredo Mendieta, presentará obras de destacados compositores de Bach, Debussy o Botto, entre otros.

El Miércoles 2 de abril, seguimos con nuestro ya famosos ciclo de jazz, esta vez con el conjunto La Marraqueta .
El Lunes 7 de abril, inicia también la temporada 2008 el Colectivo de Intérpretes de Música Actual, CIMA.

Música en el Goethe

MÚSICA: GIRA DE LA ORQUESTA DE CÁMARA DE TUBINGIA

Vie 04/04-Mié 09/04 conciertos en Santiago, Viña del Mar, Valdivia y Talca
Programa: Mozart, Vivaldi, Mendelssohn-Bartholdy, Villa-Lobos y Piazzola
Dirección: Gudni A. Emilsson, solista violín: Julia Galic

Orquesta de Cámara de Tubingia en Chile

CINE: WIM WENDERS & FASSBINDER "ALEXANDERPLATZ"

Lun 17/03 “Acotaciones sobre Vestidos y Ciudades” (1989)
Mar 18/03 “Historia de Lisboa” (1995)
Mié 19/03 “De uno que se fue - Los primeros años de Wim Wenders”, documental de Marcel Wehn (2007)

“BERLIN ALEXANDERPLATZ” REMASTERIZADO

07.04.-30.04., 19 hrs., Sala de la Cinemateca, entrada liberada
Un ciclo especial para los fanáticos de Fassbinder, pero también para los que quieren acercarse a su obra, o redescubrir esta serie de TV de 1980 recientemente remasterizada con la última tecnología para devolverle todo su esplendor. Esta restauración fue entrenada en el Festival de Berlín 2007 y constituye un estreno para Chile. Además, se incluirá el documental “Berlin Alexanderplatz: Observaciones durante el rodaje”, de Hans Dieter Hartl (1979) y otros extras de Juliane Lorenz, la montajista de las películas de Fassbinder y quien estuvo a cargo de la restauración de remasterización de esta obra. Los documentales de Juliane Lorenz fueron estrenados también en la Berlinale 2007.

PROGRAMA:
07.04. “Apuntes de la restauración”, de Juliane Lorenz (2007, 31 mins); Berlin Alexanderplatz - Parte 1
08.04. Berlin Alexanderplatz - Parte 2 y 3
14.04. Berlin Alexanderplatz - Parte 4 y 5
15.04. Berlin Alexanderplatz - Parte 6 y 7
21.04. Berlin Alexanderplatz - Parte 8 y 9
22.04. Berlin Alexanderplatz - Parte 10 y 11
28.04. Berlin Alexanderplatz - Parte 12 y 13
29.04. Berlin Alexanderplatz - Epílogo
30.04. “Berlin Alexanderplatz: Observaciones durante el rodaje”, de Hans Dieter Hartl (1979, 44 mins)., y “Una gran película y su historia”, de Juliane Lorenz (2007, 65 mins)

Cinemateca del Goethe-Institut

CINE/EXPOSICIÓN: Marlene Dietrich - una leyenda en imágenes

29.4.-31.5.2008, Cineteca Nacional
La legendaria figura del cine, conocida sobre todo por el filme “El Angel Azul”, es la protagonista de la exposición fotográfica “Marlene Dietrich: una leyenda en imágenes” que se presenta en la Cineteca Nacional hasta fines de mayo.

Exposiciones/Cine

BIBLIOTECA: Novedades del Centro de Información

Con ocasión del Día Mundial de Libro el 23 de Abril de 2008; 10 hrs., el Goethe-Institut Santiago invita a la Semana del Libro. Nuestro público encontrará pequeñas sorpresas en la Biblioteca y el Centro de Información....por ejemplo, la cuota de incorporación para el uso de la biblioteca se reducirá por algunos días de $ 6.000 y $ 3.000.

CURSO-TALLER DE INTERNET: “INVESTIGACIONES EN BASES DE DATOS VÍA INTERNET” Sáb 03.05., 10:30- 12:00 hrs., Goethe-Institut, en alemán/castellano
Se invita a los interesados a inscribirse directamente en la biblioteca o por teléfono al 5711980 o e-mail: alexander.schultheis@santiago.goethe.org. El número de participantes está reducido a 8 personas. El curso es gratuito para los clientes de nuestra biblioteca y los alumnos de nuestros cursos de idiomas. Otros interesados deben cancelar $ 5.000, con lo que se convierten en forma automática y por un semestre, en socios de nuestra biblioteca y medioteca. Entregaremos certificados de asistencia.

Biblioteca

CURSOS: Alemán para chilenos, Castellano para extranjeros

CURSOS DE ALEMÁN, APRIL
Matrícula: Del 26 al 31 de marzo
- Cursos intensivos mensuales de Alemán en todos los niveles nuevo!!!
48 unidades lectivas, se avanza un nivel
- Cursos extensivos trimestrales de Alemán en todos los niveles
48 unidades lectivas, se avanza nivel
- Curso de preparación al examen Start Deutsch 1
- Cursos extensivos trimestrales de Alemán en el Club Manquehue
- Cursos de grupos pequeños e individuales
- Cursos “Alemán en el turismo” con código SENCE

ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS
En marzo, ofrecemos los siguientes cursos intensivos:
03. - 31.03.: Cursos de ESPAÑOL con 100 horas lectivas, Lun-Vie 8:30–13:00 hrs. $ 310.000.
Cada curso, de comprobada eficacia didáctica, corresponde a un nivel que abarca, en un mes, 100 horas pedagógicas de 45 minutos, es decir, 25 horas pedagógicas semanales. Las clases tienen lugar de lunes a viernes de 8:30 a 13:00.
¡Nuevo! Cursos vespertinos. Hay cuatro niveles: inicial, intermedio, avanzado y superior.

CURSOS DE ESPAÑOL, APRIL
Matrícula: Del 03 de marzo al 11 de abril
- Cursos de Español para extranjeros
- Exámenes DELE
Se efectuarán el 23 y 24 de mayo en el Goethe-Institut
- Cursos preparativos al examen
Matrícula: 01 - 18 de abril
21 de abril - 16 de mayo
Los cursos se imparten los lunes, miércoles y jueves con 40 unidades lectivas por curso de 10:00 - 12:45 y 18:00 - 20:45 hrs.

FORMACIÓN PARA PROFESORES
19.04. 10-17 hrs.: Presentación del libro de enseñanza “Schritte und Ziel B1” (hueber Verlag) con la señora Harbauer y la señora Dinsel

Cursos

Gentileza de: Marianela Astudillo

Bernardo Oyarzun, Inaugura 20 de Marzo-Espacio G

Saludos

Este Jueves 20 de Marzo a las 20:00 en Espacio G, BernardoOyarzún
Inaugura Mal de Ojo, proyecto presentado por primera vez en Valparaíso.
esperamos tu asistencia y reflexión acerca de los modos de representar la cultura popular y todo el barroquismo latinoamericano presentes en Mal de Ojo: Las apariencias engañan.
Lxs esperamos.

Espacio G
www.espacio-g.cl / Fischer 25 cerro Concepción, Valparaíso, Chile.

Estimados colectivos, gestores culturales, grupos y artistas:

Respondiendo al objetivo de difundir la producción cultural de aquellas disciplinas artísticas que no constituyen industria, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes edita y distribuye en la Región Metropolitana, a través del diario gratuito La Hora, el suplemento Cartelera Cultural, presentando el calendario mensual de producción teatral, danza, música y artes visuales.

Producto de la positiva recepción de este soporte se ha previsto para 2008 ampliar la cobertura de estos contenidos a la Quinta y Octava regiones. De esta manera, el último jueves de cada mes, y a partir del abril, de este año se distribuirán gratuitamente en Valparaíso y Viña del Mar 20.500 ejemplares junto al diario La Hora, además de otros 1000 que estarán disponibles en la sede del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, ubicada en Plaza Sotomayor 233.

Por este motivo me es grato invitarlos a participar de este esfuerzo por democratizar el acceso a la información cultural mediante el envío de información acerca de la producción cultural que les interese divulgar a través de este suplemento.

La periodista y editora responsable de esta tarea en Valparaíso es Natacha Gómez Barahona, a cuyo correo electrónico carteleravalpo@gmail.com (fono 9-3440988) deberá remitirse todo el material de divulgación.


El plazo de cierre para el envío de información y material gráfico será el día 18 de cada mes.

Pueden enviar información relativa a las áreas de TEATRO, MUSICA, DANZA, ARTES VISUALES, ESPECTACULOS DE CALLE, ARTE POPULAR, ESPECIALES, señalando claramente: NOMBRE DE LA ACTIVIDAD, DÍA Y HORA DE REALIZACION, LUGAR, VALOR, CONTACTO, (mail, sitio web, blog, teléfono) y una reseña no mayor a cinco líneas sobre el tema o contenido de la actividad.

Asimismo, podrán adjuntarse imágenes en una resolución no menor a 150 dpi, tamaño medio carta

Excepcionalmente el plazo para enviar informaciones sobre actividades de abril, vence el próximo lunes 24 de marzo.

Esperamos que esta buena noticia encuentre favorable acogida entre quienes diariamente se esfuerzan por producir cultura en nuestra región y se refleje finalmente en una activa participación y colaboración.

Les saluda atentamente

Héctor Aguilera Araya

Unidad de Comunicaciones

hector.aguilera@consejodelacultura.cl

CARTOGRAFÍAS DISIDENTES en el MAC,Santiago de Chile

MAC Quinta Normal

Inauguración: jueves 20 de marzo.

Cierre: 25 de mayo

• Con la participación del artista chileno Mario Navarro –quien presentará el video El Punk Triste que muestra lugares emblemáticos de la escena punk de los ochenta en Santiago-, siete destacados artistas y dos colectivos artísticos de España y Latinoamérica responden a la curatoría de José Miguel G. Cortés que busca reflexionar, mediante obras audiovisuales, sobre el crecimiento de las metrópolis contemporáneas de Iberoamérica.

Actividades Paralelas

CONVERSACIONES MAC

Entrada liberada

Miércoles 19 marzo 19 hrs.

Participa: José Miguel G. Cortés, curador de la muestra; Carlos Ossa, Especialista en Comunicaciones y Artes Visuales de la Universidad Arcis y de la Universidad de Chile; y los artistas Hannah Collins y Mario Navarro.

Información MAC Quinta Normal

Adhesión: General: $600.

Tercera edad y estudiantes: $400.

Estudiantes U. de Chile y Socios Corporación de Amigos del MAC: gratis.

Horarios: martes a sábado de 11:00 a 19:00 hrs. domingo de 11:00 a 18:00 hrs. Dirección: Av. Matucana 464. Metro Quinta Normal

Tel: 9771748-55

www.mac.uchile.cl

Contacto Prensa

Chile:

María José Vilches G.

Asistente de Prensa MAC

9771748

comunicacionesmac@uchile.cl

www.mac.uchile.cl

España:

Ruth Fernández y Jorge Rodríguez del Álamo

Departamento de prensa de SEACEX

Tel: 91 7022660

r.fernandez@seacex.es y jralamo@seacex.es

www.seacex.es

BECAS III MILENIO

Residencia Internacional Mirador del Júcar Instituto Rural de Arte – Taller Polivalente C/ Constitución s/n Casas del Cerro

02211 Alcalá del Júcar ALBACETE (ESPAÑA)

BASES:

Convocatoria 2008-2009

www.milenium-usa.org www.institutoruraldearte.es

Arte Al Limite" Primera Feria de Arte Contemporáneo, Santiago de Chile

Fecha: 3, 4, 5 y 6 de abril 2008
Lugar: Explanada Centro Cívico de Vitacura

Entre el 3 y 6 de abril de este año, Santiago de Chile será testigo de un innovador evento artístico en nuestro país. En efecto, la ciudad recibirá a más de 180 artistas de diversas nacionalidades, generaciones, disciplinas y tendencias para dar forma a nuestra Primera Feria de Arte Contemporáneo. Aún más, la iniciativa inaugura un formato en el que el espacio se configura como una plataforma de artistas con acceso liberado para el público, quienes podrán disfrutar y adquirir obras exclusivas.
El objetivo es convocar a los artistas nacionales e internacionales que pertenecen al “Buscador Online Artistas del Mundo” (www.artistasallimite.com) y darles un espacio para difundir su obra.
Leer mas

Cualquier consulta, por favor comunicarse con Juan Pablo Colin en el correo jpcolin@arteallimite.com

“Desde la Matriz. Mujeres Artistas del Fondo de las Artes”

Junto a "Figuras Congeladas en Trance" de Max Sir, Licenciado en Arte por la Facultad de Arte de la Universidad de Playa Ancha

Exponen el martes 18 de marzo de 2008
En marzo, la Universidad de Playa Ancha, la Ilustre Municipalidad de Viña del Mar y la Corporación Cultural de dicha ciudad, inaugurarán conjuntamente la histórica muestra que pone en valor el rol preponderante de la mujer creadora en el mundo de hoy.

Ver Galeria de obras

"La fuerza creadora, el talento inspirador y el rol preponderante que ha cimentado el género femenino en nuestra sociedad es la temática central representada en la exposición Desde la Matriz. Mujeres Artistas del Fondo de las Artes que será inaugurada el martes 18 de marzo, a las 19:30 horas, en la Antesala Viña del Mar (Arlegui 683).
La inédita y valiosa muestra es organizada por la Universidad de Playa Ancha, la Municipalidad de Viña del Mar y la Corporación Cultural de la Ciudad Jardín, sobre la base de un conjunto de creaciones de artistas mujeres tanto históricas como contemporáneas, cuyas obras pertenecen a la invaluable colección del Fondo de las Artes de la Upla, que dirige la académica y especialista de la Facultad de Arte, María Teresa Devia, quien explicó el objetivo principal de la exposición como la puesta en valor del trabajo artístico femenino, considerando el papel de la mujer como sujeto de creación, instalando en el circuito artístico nacional la apertura a nuevas formas desde la construcción de la otra mirada pero de igual valor estético.

Leer mas