| |
lunes, julio 12, 2010
Apoyo a la difusión e inserción de creadores, artistas y agentes culturales/ FONDART
sábado, julio 10, 2010
Valparaíso, chroniques d'un port mythique, de Manuel Peña Muñoz.
Esta actividad se realizará el miércoles 14 de julio a las 19:00 horas, en la Galería Modigliani, ubicada en 5 Norte 146, Viña del Mar.
Valparaíso, chroniques d'un port mythique reúne diversas crónicas de Manuel Peña Muñoz, traducidas al francés por Janine Philipps y Renato Paveri. En las páginas de este libro se encontrarán diversas aproximaciones a la diversidad y la riqueza cultural de un Valparaíso siempre sorprendente.
En la oportunidad, el autor dialogará con el público sobre su producción literaria sobre Valparaíso, recogida también en los libros Ayer soñé con Valparaíso y Valparaíso, la ciudad de mis fantasmas.
Además, se sorteará un libro entre el público asistente.
Manuel Peña Muñoz (Valparaíso, 1951) es escritor. Profesor de Castellano, Doctor en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid. Es autor de diversas obras de narrativa, obras para niños y jóvenes, investigaciones de literatura infantil y textos de difusión de la poesía infantil de tradición oral.
En el ámbito de la crónica ha publicado: Ayer soñé con Valparaíso, Memorial de la tierra larga, Los cafés literarios en Chile y Valparaíso, la ciudad de mis fantasmas.
Su obra ha obtenido diversos premios literarios, entre ellos, el Premio de la Crítica 1989 del Círculo de Críticos de Arte de Valparaíso; el Premio Municipal de Literatura, Valparaíso, 1997; el Premio Literatura Gran Angular, 1998, en Madrid, por la novela Mágico sur; el Premio de Literatura Óscar Castro 1998; el Premio de la Fundación José Nuez Martín y Centro Cultural de España, 2002, por el libro de crónicas La España que viví; el Premio Marta Brunet 2005 de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo del Libro y la Lectura y el diploma a la trayectoria literaria otorgado por la Universidad Mayor (2006).
Manuel Peña
Memoria Chilena
www.rileditores.com
jueves, julio 08, 2010
"Una Mujer Francesa en su Epoca: Herencia de la Grand-Mere"
Casa-Mirador Lukas
Paseo Gervasoni 448 Cº Concepción Valparaíso
Miércoles 14 de Julio,19:00 Hrs.
GENTILEZA : Alianza Francesa de Valparaíso-Viña del Mar
BRASIL EM CHILE - CHILE EN BRASIL FESTIVAL
Dentro de BRASIL EM CHILE - CHILE EN BRASIL FESTIVAL,
ENTRADAS SE ENTREGAN EN LA BOLETARÍA DEL TEATRO, PUDIENDO OFRECERSE A TRAVÉS DE PROGRAMAS RADIALES. RUEGO CONTACTARME PARA COORDINAR ESTO SI ES DE INTERÉS.
Todos los artistas encabezan "Interacciones creativas", invitando a artistas locales e interesados a una actividad de intercambio de experiencias. También detalles de esta actividad, programación y horarios en adjuntos.
DISPONIBLES PARA ENTREVISTAS SE ENCUENTRAN GESTORES DEL PROYECTOS, ARTISTAS Y CURADORES.
La delegación chilena -que se presentará a fines de julio en Fortaleza- la integran las artistas Yto Aranda y Brisa Muñoz más el pintor Edgardo Contreras; el curador Álvaro de la Barra con una muestra de video arte y cine documental; la Dj Paula Wapsas; la compañía de teatro La Carcajada; Tryo Teatro Banda; Compañía de Papel (danza); más el actor y clown de Valparaíso Óscar Zimmermann.
BRASIL EM CHILE - CHILE EN BRASIL FESTIVAL es un proyecto en el marco de convenios bilaterales, el primero multidisciplinario que se realiza tras la firma de ambos ministros de Cultura en 2009, incluyendo tendencias de avanzada y portando reflexiones sobre globalización e identidad. Pretende llegar a una amplia audiencia, especialmente público joven, incluyendo programas para establecimientos educacionales, y talleres o charlas abiertos a artistas e interesados. La iniciativa es organizada por la productora Quitanda Das Artes, y cuenta con apoyo del Departamento de Relaciones Internacionales del Ministerio de Cultura de Brasil, del Banco do Nordeste de Brasil y del SESC Ceará, red de TV educativa.
Web: www.brasilchile.com
Agradezco desde ya su difusión, y si me van avisando cuando publican o emiten, por favor.
Carolina Lara
Prensa
17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil - 2011
Dados da Vaga
Segmento Artístico: Artes Plásticas
Atividade Artística: Performer, Instalação, Outros
Conhecimento profissional: Avançado
Descrição da vaga:
17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil - 2011
Com nova proposta, o Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC – Vídeobrasil passa a aceitar instalações, performances, livros-objeto e livros de artista – obras de arte que usam o suporte impresso ou publicações que se pretendem obras.
As inscrições são gratuitas e podem ser feitas até 30/03/11 por artistas residentes no Hemisfério Sul: América Latina, Caribe, África, Sudeste Asiático, Leste Europeu, Oriente Médio e Oceania.
Outra grande novidade é a criação do Prêmio Ateliê Aberto Videobrasil (confira o regulamento completo na sessão Salões do Mapa das Artes), que tem inscrições abertas até outubro de 2010 e selecionará jovens artistas residentes em São Paulo, para produzir obras em colaboração com outros artistas no espaço paulistano de produção, reflexão e convivência Casa Tomada (www.casatomada.com.br).
Cada artista selecionado receberá uma ajuda de custo no valor de R$ 10 mil para produzir suas obras, que serão mostradas em uma exposição dentro da mostra Panoramas do Sul, no o 17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil.
O Festival tem como objetivo dinamizar o contexto atual da arte, dando visibilidade internacional à produção de artistas que vivem no Hemisfério Sul, estabelecendo um lugar de destaque em relação à produção do circuito mais estabelecido da arte.
Confira o Regulamento:
REQUISITOS
Serão aceitos vídeos, instalações, performances, livros-objeto e outras experiências artísticas produzidas a partir de maio de 2009 por artistas visuais nascidos nos países da América Latina, Caribe, África, Sudeste Asiático, Europa do Leste, Oriente Médio e Oceania.
Número de obras
Cada participante poderá submeter até 3 (três) obras, mas a Mostra Competitiva selec ionará, no máximo, uma obra por autor.
INSCRIÇÃO
A inscrição é gratuita. A obra deve ser enviada pelo correio para o local de inscrição, nos formatos indicados na Ficha de Inscrição, acompanhada de todos os itens listados em Documentos e Materiais. Trabalhos inscritos não serão devolvidos.
Ficha de Inscrição
A Ficha de Inscrição pode ser preenchida e submetida on-line. Nesse caso, o envio gerará automaticamente um protocolo. O candidato deve imprimir o protocolo, assiná-lo e anexá-lo ao material a enviar.
Também é possível imprimir a Ficha de Inscrição e preenchê-la à mão. Basta completar todos os campos, assinar a Ficha e anexá-la ao material a enviar.
Só serão consideradas inscritas as obras que chegarem ao local de inscrição acompanhadas da Ficha de Inscrição impressa (ou do protocolo, no caso de inscrições on-line), além dos demais materiais aqui estabelecidos.
Prazo
Somente s erão aceitos trabalhos que chegarem ao local de inscrição até o dia 10 de março de 2011.
Formatos de inscrição
As obras devem ser submetidas das seguintes formas:
+ Vídeos
Enviar a obra em DVD.
+ Instalações
Enviar esquema de montagem e detalhamento técnico. Se a instalação envolver vídeo, este deve ser enviado em DVD.
+ Performance
Enviar projeto descritivo; se a obra já tiver sido apresentada, acrescentar registros e documentações anteriores.
+ Publicação/Objeto impresso
Enviar a obra.
+ Demais formatos
Enviar documentação que possibilite compreender a obra, aspectos de montagem etc. Se a obra já tiver sido exibida, enviar registros anteriores.
Documentos e Materiais
Apenas serão considerados inscritos os trabalhos que chegarem ao local de inscrição até a data estabelecida e acompanhados dos seguintes materiais:
+ Ficha de Inscrição impressa, com tod os os campos preenchidos e assinada; ou Protocolo assinado (se a Ficha for preenchida on-line).
+ CD com de três a cinco fotos da obra e uma foto do artista, em PB ou cor. As fotos devem estar em arquivo jpeg, ter 24 x 15 centímetros e resolução alta (300 dpi).
+ 1 cópia do Curriculum Vitae do(s) autor(es), contendo endereço, telefone e e-mail atualizados, em arquivo digital.
Observações
- O arquivo com o CV do artista também pode ser anexado à Ficha de Inscrição; nesse caso, é desnecessário anexá-lo ao material a enviar.
Local
As obras, materiais e documentos devem ser enviados para:
Associação Cultural Videobrasil
17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil
MOSTRA COMPETITIVA PANORAMAS DO SUL
Av. Imperatriz Leopoldina, 1150
Vila Leopoldina
CEP 05305-002
São Paulo - SP - Brasil
Atenção: nos materiais enviados de fora do Brasil, escrever na em balagem, de forma visível: DVD PARA FESTIVAL DE CARÁTER CULTURAL, SEM FINS LUCRATIVOS. Para evitar problemas na alfândega, não declarar valor superior a R$ 5,00 (cinco reais) pelo pacote.
SELEÇÃO
Entre as obras inscritas, uma Comissão apontada pelo Festival selecionará aquelas que irão integrar a Mostra Competitiva Panoramas do Sul. Não há um número-limite preestabelecido de participantes para a competição.
Divulgação
Os resultados da seleção serão divulgados em junho de 2011, no site www.videobrasil.org.br.
Materiais extras
A todos os selecionados será solicitado, caso necessário, material adicional para divulgação.
Cessão de direitos
Os selecionados serão convidados a ceder à Associação Cultural Videobrasil os direitos de transmissão, difusão, arquivo, uso de trechos para fins promocionais e por serviços de mídia digital (internet, DVD) incidentes sobre seus trabalhos. As cópias das obras selecionadas ficarão em propriedade da Associação Cultural Videobrasil, como parte do acervo histórico do Festival, e poderão ser acessadas gratuitamente pelo público.
Prêmios
A Mostra Competitiva concederá os seguintes prêmios:
Prêmio em dinheiro
Será oferecido um prêmio em dinheiro, no valor de R$ 45.000,00 (valor bruto), a uma obra participante da Mostra Competitiva Panoramas do Sul. A obra será definida a critério do júri do Festival, que poderá, ainda, conceder menções especiais.
O júri é soberano, e sua decisão, final e irrevogável.
Prêmios de residência
Serão concedidos 8 (oito) prêmios de residência artística a artistas participantes da Mostra Competitiva Panoramas do Sul, a critério de um júri definido pelo Programa Videobrasil de Residências.
Os prêmios são:
Prêmio de Residência Artística - França (um prêmio)
Prêmios de Residência Artística WBK Vrije Academi e - Amsterdã/Holanda (três prêmios)
Prêmio de Residência Artística - Sacatar - Itaparica/Brasil (um prêmio)
Prêmio de Residência Artística - pArtage - Flic-en-Flac/Ilhas Maurício (um prêmio)
Prêmio de Residência Artística Centro Cultural de Espanha/AECID - Kiosko - Santa Cruz de la Sierra/Bolívia (um prêmio)
Prêmio de Residência Artística FAAP - São Paulo/Brasil (um prêmio)
Os prêmios são concedidos em parceria com as seguintes instituições: Prince Claus Fund (Holanda); Centro Cultural de Espanha em São Paulo, Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AECID) e Programa residencias_en_red [Iberoamérica]; Consulado Geral da França em São Paulo; Aliança Francesa; Fundação Armando Alvares Penteado; e WBK Vrije Academie (Holanda).
ITINERÂNCIA
Todas as obras que forem premiadas ou receberem menções na Mostra Competitiva serão incluídas no programa Itinerância Vi deobrasil, que viajará para locais de exibição no Brasil e no exterior. Outras obras selecionadas poderão ser incluídas no mesmo programa, a critério da curadoria.
Mais informações |
SESC Avenida Paulista
Tel. (11) 3179 3716 0800 118 220
seminario@avenidapaulista.
AV. Paulista, 119 - Paraíso (Metrô Brigadeiro)
CEP 01311-903 São Paulo - SPT
Associação Cultural Videobrasil
17º Festival Internacional de Arte Contemporânea Videobrasil
Av. Imperatriz Leopoldina, nº 1150
Vila Leopoldina, São Paulo - SP
Brasil - CEP: 05305-002
www.videobrasil.org.br
País:Brasil
Estado:São Paulo
Cidade: São Paulo
E-mail: contato@portaldoartista.com
Conferencia del Fotógrafo Venezolano Nelson Garrido
Valparaíso 2010
El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes a través del Área de Fotografía, invita a una Conferencia Abierta, que dictará el destacado fotógrafo y artista venezolano Nelson Garrido, quién expondrá sobre el desarrollo de su obra, y su experiencia en la Residencia Artística de Fotografía desarrollada en Valparaíso, entre el 5 y el 11 de julio. leer mas.
aqui tambien
Día: Lunes 12 de julio
Hora: 19:00 hrs.
Lugar: Auditorio / Zócalo del Centro de Extensión CNCA
Dirección: Plaza Sotomayor 233
Teléfono: 032-2326632
Gentileza de: Karen Olivares Olguin/ Consejo de la Cultura
"A la mano" feria de arte, diseño, poesía, cómic y gastronomía.
Gentileza de: Enrique Winter
miércoles, julio 07, 2010
"LA LECTURA" de Voluspa Jarpa en Valparaíso
Voluspa Jarpa en Galeria Puntángeles en Valparaíso
La Lecturaviernes 9 19:00 Hrs.
Sala Puntángeles
Valparaíso
Voluspa Jarpa
Fuente: Portal de Arte.cl
Gentileza: Alberto Madrid Letelier
"Variaciones sobre la vida de Norman Bates"
"Variaciones sobre la vida de Norman Bates",
de C. Faúndez
Presentan: Gonzalo Ilabaca y Sergio Madrid
Viernes 9 de julio | 21.00 horas | Salón Rojo (Blanco 1067, Valparaíso)
Un hombre intenta desesperadamente hacer volar un pájaro muerto con el solo fin de probarle a una mujer imposible el peso de su amor. Tres poetas conspiran para detonar una bomba en una feria de libros y salvar su honor. Dos ancianos transitan por la escalofriante y enternecedora senda de la demencia y la muerte, mientras beben una sopa de efectos alucinantes. Una divorciada y un estafador, sostienen esporádicos encuentros en un motel regentado por dos viejos delirantes. Norman Bates, ícono del suspense devenido en profesor de un taller para embalsamar pájaros, busca detener el inclaudicable proceso de la descomposición del amor.
Cinco historias demencialmente bellas y pavorosas, cinco relatos escritos con franqueza feroz, sensibles y mordaces por igual, erigen esta galería de personajes excepcionales e inolvidables. La tierra sobre la que germinan estos relatos es la del amor, pero no el de las telenovelas ni el de la literatura rosa, sino el que fermenta en la espesura de la soledad, en la frondosidad de la locura, en el follaje de la muerte.
Gentileza de:
Carlos Henrickson
http://henricksonbajofuego.
-
Ha muerto Pato González y con él se extingue una leyenda viviente. Hoy, 5 de septiembre por la madrugada, ha dejado de existir un genio del ...
