Días de Teatro en Valparaíso,Chile

"El Graznido" puesta en escena de actores vinculados a la Carrera de Teatro de la UPLA,
saludos
Andrés Hernández, Profesor Carrera Teatro Upla


..."Cuatro días dedicados al Teatro se vivirán en el Centro de Extensión (Centex) del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) con la presentación de las obras "El Graznido" de la compañía Los Cuatro Notables, y "Fiel" de la compañía Vehuel. Serán días para reflexionar sobre las crisis en la familia, y recordar a Yin Yin, el querido hijo de Gabriela Mistral. La entrada es gratuita y sólo es necesario inscribirse previamente."
LEER MAS+

En Valparaìso, Fin de semana teatral 24-25 Julio 2009

En el tradicional y renovados Teatro Ipa,centro,centro de Valparaìso.



















Gentileza de: Emilio Naudon IPA
Mas Información a: emilionaudon@ipavalparaiso.cl

Presentación de Libro de Antonio Watterson en Galeria Modigliani en Viña del Mar, Chile

CHRISTIAN CARRILLO, GANA PRIMER PREMIO EN PINTURA

OBRA GANADORA DE CHRISTIAN CARRILLO

FUNDACION CULTURAL VOLPE STESSENS
Rogamos su difusión


Evento: 14º Salón Mercosur Internacional Juanito Laguna 2009
Descripción: Concurso de pintura, escultura y fotografía

Organizador(a): Fundación Cultural Volpe Stessens
Fecha y hora de inicio: domingo 2 de agosto 2009 a las 11 hs.
Finalización: martes 18 de agosto 2009 a las 19 hs.

Lugar: Av. Caseros 2739 Parque de los Patricios CABA
Transporte: Estación Caseros Subte Línea H; Colectivos: 6 - 9. 25 - 28 - 65 - 95 -134 - 150 - 133 -
Auspicia: Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Resolución 25.5.2009 Nº 1454 Registro Nº 3318 - DGTALMC – 09

14° Salón Mercosur Internacional Premio Juanito Laguna 2.009

Jurado: Cesar Soria - Jorge Hoogen – Jorge Omar Volpe Stessens

Gran Premio Juanito Laguna 2009:Pintura: Tati Santamaría , Argentina Escultura: Noemi del Vechio, Argentina Fotografía: Sergio Buslenko, Ucrania

Premio Pintura:1º Premio: Christian Carrillo, Chile 2º Premio: Horacio Sánchez, Argentina 3ª Premio: Felipe Drago Suárez , Chile 1º Mención: Genoveva Olmedo, Argentina Premio Arte Naif: 1º premio: Natalia López, Argentina 2º Premio: Adriana Barrera, Argentina 3ª Premio: Columbie Rogge , Argentina 1º Mención: Luciana Gutiérrez, Brasil Premio Foto Color: 1º premio: Hersilia Álvarez, Argentina 2º Premio : Juan Carlos Rojas, Costa Rica y Carola Blanco, Venezuela 3ª Premio: Carolina Borba, Brasil 1º Mención: Alejandra Echenique, Argentina Premio Foto Monocromo:1º premio: Ivaldo Cavalcante, Brasil 2º Premio: Carolina Borba, Brasil 3ª Premio: José Mauricio Barroso, Brasil 1º Mención: Sergio Zavala, Argentina.

Premio Escultura: 1º premio: Ana María Rubini, Argentina 2º Premio: Pablo Martinez, Argentina 3ª Premio: Elena Saidman – Salpak, Israel 1º Mención: Ricardo Cornejo, Uruguay .

PREMIO ONG: “Donde quiero estar”, un programa que ayuda a las mujeres que realizan sesiones de quimioterapia en el Hospital de Clínicas. Aprenden pintura, reciben masajes y mimos y pasan ese rato en compañía, llenado de arte ese momento quieto.
Quienes son:









Vicky Viel Temperley: es Instructora en psicoprofilaxis para el parto en embarazos de alto riesgo y trabajó con grupos de embarazadas durante más de 20 años. Da clases de Gym a embarazadas.Tiene 49 años y seis hijos.Profesora de Educación Física y Acompañante Terapéutica.Creadora y coordinadora de los Programas:- "Donde quiero estar” (2006) - “Sostener a los que sostienen” (2008) de prevención, orientado a los profesionales de la salud. - “Internación Psiquiátrica” – Talleres de arte terapia, aplicado en el Hospital de Clínicas. - “En tu Nombre” – Programa para acompañar a las mamás con embarazos de alto riesgo.

María de San Martín: es artista plástica y Licenciada en Artes Visuales. Tiene 26 años. Es creadora y coordinadora de los Programas: - “Donde quiero estar” - “Sostener a los que sostienen”
Prof. Dr. Sergio Luis Provenzano: es Doctor en Medicina Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires (UBA) Médico Ginecológico y Obstetra especialista.Especialista en Administración Hospitalaria.
- Prof. Titular de Ginecología - Jefe de la División Ginecología del Hospital de Clínicas desde 2002. - Secretario de Relaciones Internacionales de la Facultad de Medicina UBA.
- Coord. Orientación Ginecología Departamento Toco ginecología de la Fac. de Medicina UBA.
Realizó más de 140 trabajos de investigación. Recibió 25 premios médicos (varios de la Facultad de Medicina, LALCEC, sociedad científica e instituciones privadas). Es autor o coautor de 9 libros de Ginecología y Educación médica.
Dr. José Catri: Jefe de la División Internación Psiquiátrica del Departamento de Salud Mental del Hospital de Clínicas, UBA... Ex Miembro Titular de la International Psycho-Analytical Asociación
Sub-Director del Curso Anual de Psicoterapia para capacitación de Profesionales Visitantes, Departamento de Salud Mental, Hospital de Clínicas, UBA.
Dra. Adriana Bermúdez: es Médica especialista en Toco ginecología.- Jefa de Sección Oncología del Dpto. de Toco ginecología del Hospital de Clínicas.- Miembro Titular de la Soc. Arg. de Colposcopía y Patología del Tracto Genital Inferior - Socio Fundador, Sec. Gral. y Sec. de Actas de la Asociación Argentina de Ginecología Oncológica - Miembro de la International Gynecologic Cancer Society - Director de la Revista de la Asoc. Arg. de Ginec. Oncológica - Miembro adherente de la SOGIBA; Miembro de la Sociedad de Ginecología Oncológica de los EEUU - Vicepresidente de la Soc. Intern. de Ginecología Oncológica.
Lic. Ana Paula Cordero – Periodista, Diseño y contenido de blog. Difusión.

NOTA:
En estos 14 años de trayectoria del concurso Juanito Laguna desde la Vostfundacion realizamos nuestro humilde reconocimiento a las instituciones o organizaciones del tercer sector que se destacan por su labor cultural y ayuda humanitaria, en las ediciones anteriores fueron premiados entre otras instituciones el Instituto Félix Bernasconi; la Sociedad de Canto Manner Gesangverein; Museo de Arte Moderno de Puerto Madryn; taller de tenis itinerante Guillermo Vilas; el taller de pintura de Guillermo Roux; Sesquicentenario de la Ciudad de Esperanza, Las Colonias, Santa Fe; el Foto Club Córdoba; el taller el Arte Como Movilizador de tu vida, Las Colonias, Santa Fe; Médicos sin Fronteras; Frente de Artistas del Borda; Dr. Alfredo Moffatt , Payamédicos, 150° Aniversario de San Jerónimo Norte, Las Colonias, Santa Fe;

Salón Mercosur Internacional premio Juanito Laguna
Historia
El día del niño (1 Domingo de Agosto) se realiza una chocolateada con la entrega de Premios, donaciones y homenajes del Salón Mercosur Juanito Laguna (Juanito Laguna, serie de grabados con la cual el artista Argentino Antonio Berni gana el 1premio de la Bienal de Venecia en 1.962)
Sobre Juanito Laguna escribió su creador, el pintor Antonio Berni: yo, a Juanito lo veo y lo siento como arquetipo de una realidad Argentina y Latinoamericana; lo siento como expresión de todos los Juanitos Laguna que existen. Para mi no es un individuo, una persona: es un personaje y como te dije ya, en él están fundidos muchos chicos y adolescentes que yo e conocido, que han sido mis amigos con los que me he mezclado, con los que he jugado en las calles. También es una parte de mí mismo: no me identifico ni puedo identificarme totalmente con él, por que yo no fue un niño de las villas miserias: aunque fuera pobre en mi niñez, no pertenezco a su clase. Insisto, el no es una persona real y concreta sino un símbolo que yo agito para sacudir la conciencia de la gente. Simpatía claro que le tengo: compasión nunca; y quererlo si, lo quiero. Es mas que eso, quiero que para nadie sea un pobre chico, sino un chico pobre que rechaza como un agravio el que se lo considere y se lo siga considerando un pobre chico. Juanito Laguna no pide limosna, reclama justicia; en consecuencia pone a la gente ante esa disyuntiva; los cretinos compadecerán y harán beneficio con los Juanitos Lagunas; los hombres y mujeres de bien, les harán justicia. De eso se trata.

Auspicia:
Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,


FUNDACION CULTURAL VOLPE STESSENS IGJ Nº 0000162 Cuit Nº 30-70908642-8 Av. Caseros 2.739 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina CP 1246 –Buenos Aires - Argentina TEL. 54 11 4 9415478

“M U J E R, Arte y Compromiso.Visibilizando la Solidaridad de las Artistas del Mundo”

Laura Albornoz, Ministra del Sernam , Moy de Tohá, Presidenta de la Fundación Arte y Solidaridad y José Balmes, Director del Museo de la Solidaridad Salvador Allende tienen el agrado de invitarle a usted, a la inauguración de la exposición:

“M U J E R, Arte y Compromiso.Visibilizando la Solidaridad de las Artistas del Mundo”

Curatoría que exhibe una importante selección de obras donadas por mujeres artistas a los largo de la historia de la construcción del MSA, junto al arte corporal “Performance” y nuevas donaciones de artistas contemporáneas chilenas.

En este marco se efectuará un homenaje a la artista Gracia Barrios y un homenaje in memoria a Hortensia Bussi de Allende.

El acto será el día lunes 20 de julio de 2009 a las 19:30 hrs. Av. República 475, esquina. Toesca. Metro Estación República. R.S.V.P 689 8761

Workshop Intensivo: “Butoh Dance Basic training"

ESPACIO FÁBRICA Y TUÑÓN PRODUCCIONES.

Invitan a participar del Workshop Intensivo: “Butoh Dance Basic training" ;el cual será dictado por la Maestra Japonesa de Danza Butoh, Minako Seki, y se realizará los días 9, 10 11 y 12 de Septiembre del 2009; desde las 17:00 hasta las 22:00 hrs. en la Sala de Ensayos de ESPACIO FÁBRICA, ubicada en la Calle Recreo Nº 48, Cerro Polanco, Valparaíso.

(Resumen) El Descubrimiento del Movimiento como Propia Lengua.

El “Entrenamiento Básico” es el fundamento de los Talleres que realiza Minako Seki; en donde el participante comienza a conocer el “Colgar”, que la Maestra llama “Posición Universal”.

Junto con esto, ella promueve y enseña la “Relajación”; estar relajado mientras “estás colgando”, más la Técnica del Movimiento como principio físico, cinético y su teoría; además de esto, la traducción de lo propio; LA IMAGINACIÓN y la traducción de la emoción en cuadros conscientes. Asi, consigues el movimiento, bailar, danzar.

MINAKO: "El participante aprende a trabajar con la energía básica de su cuerpo, ésta es la “Tian-Guarida”. Con esta energía se aprende también en contacto con los socios o el grupo entero al crear danza.

Mi “bailar-lengua” o lenguaje de danza.

Mi ajuste básico de bailar es colgar en vez de estar parado.

Metamórficamente estoy colgando en un hilo de rosca, que en un lado está conectado con el centro de la tierra y en el otro lado con el universo. Somos seres colgantes con nuestro mundo abajo de las cabezas.

Éste es cómo recibo todas las vibraciones e influencias que se transmiten a mi cuerpo y las que vienen desde él cuerpo mismo. Así es cómo puedo ser impresionado por un pedazo del material que cuelga en un árbol y soy movido por el viento.

Mi coreografía es el resultado de los cuadro-mundos personalmente desarrollados, de la intuición y NO (como en teatro europeo clásico) de una metodología racional dada.

La metamorfosis, la transformación mágica de uno mismo, es un término dominante para mí en la danza. Éste es el primer desafío en mí, con la concentración completa, dar la libertad absoluta a mi fantasía y mis sentidos."

Minako Seki, nació en Tamits U, Nagasaki, Japón.

En 1985 forma parte de la compañía de Danza Japonesa Butoh: DANCE- LOVE- MACHINE, con la cual se traslada a Europa, invitada Berlin Kunstlerhaus Bethanien.

Fijando Su residencia en Berlín, co funda en 1987 la primera Cía. de Danza Butoh Germano Japonesa, TEATRE DANSE GROTESQUE.

Su Trabajo profesional incluye la dirección escénica y coreográfica, la pedagogía, interpretación, creación en danza, teatro y performance. Posee una extensa carrera como bailarina, con presentaciones en varios festivales principalmente en la Europa Central y Norte, no estando exenta de visitas a Sudamérica.

Un currículum más detallado se encuentra en www.minakoseki.com.

Informaciones e inscripciones para el Workshop en Valparaíso:

Francisca Tuñón: produce.tunon@gmail.com fono: 8-9885906

Rens Veninga: arxren@yahoo.com o espaciofabrica@gmail.com
Minako Seki Production - Nils Willers Muskauer Str. 20 10997 BerlinTel.

+ Fax: 030 – 618 52 11

mail@minakoseki.com www.minakoseki.com
En Valparaíso, Chile Producción: Produce Tuñón Co Producción: Espacio Fábrica

"EL GATO CON BOTAS" EN VALPARAÍSO

En Sala "Santiago Nattino" exponen “Jóvenes Talentos”

10/07/2009
Promover y difundir la producción artística de estudiantes de la Facultad de Arte de la Universidad de Playa Ancha ha sido el sello distintivo que ha marcado este primer semestre. Esta instancia ha permitido que las obras de jóvenes y académicos puedan ser apreciadas en una primera instancia por la comunidad de la Región de Valparaíso y desde la próxima semana en la ciudad de Santiago.
La muestra colectiva “Jóvenes Talentos” reúne los trabajos de pintura, gráfica, escultura y fotografía de estudiantes de la Facultad de Arte de la Universidad de Playa Ancha y de la Escuela de Bellas Artes de Viña del Mar. (LEER MAS +)

Entrevista a Antonio Guzman Quintana

RASTROS, EL OJO PRIVADO por
David Mateo, el martes, 23/06/2009,

En Arte por Excelencias

El artista Antonio Guzmán Quintana (Chile, 1964) es el coordinador y curador de la muestra colectiva itinerante Rastros, el ojo privado / Travesía latinoamericana, que se está exhibiendo actualmente, y hasta el 15 de julio del 2009, en el Centro Regional de las Artes Zamora, Michoacán, México.

¿Guzmán, cuál es la idea curatorial que fundamenta esta exposición colectiva?

La idea central del proyecto Rastros el ojo privado / Travesía latinoamericana es entablar puentes de diálogo, cooperación y reconocimiento entre artistas visuales latinoamericanos. Pretende divulgar y hacer circular obras realizadas en “sábanas”, apelando a un imaginario personal, pero teniendo en cuenta el valor simbólico del soporte ocupado, dentro de diversos espacios expositivos de nuestro continente, así como su relación centro-periferia.
(LEER MAS +)

Experiencias de Arte en el Espacio Público

Los invitamos este MIERCOLES 15 DE JULIO DE 2009 A LAS 11:00 hrs.

A la presentación de “Experiencias de arte en el espacio público”.

Se trata de una conversación con artistas y curadores de dos experiencias distintas de trabajo en dos ciudades:

1_Proyecto Cartajena realizado en 2007 bajo la curatoría de José Roca y Jorge Diez, donde participaron más de 20 artistas en diversas intervenciones artísticas en la Ciudad de Cartagena de Indias, Colombia.

2_Intervenciones de arte en el espacio público de diversos artistas chilenos y extranjeros, bajo las residencias de CRAC Valparaíso (2007-2009)

Participan:

Jorge Díez (España)
Jon Mikel Euba (España)
Juan López (España)
José Roca (Colombia)
Luis Romero (Venezuela)
Paulina Varas (Chile)

Lugar: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.Plaza Sotomayor s/n Valparaíso

Organiza:Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior de España - SEACEX

Colaboran:

Centro Cultural de España en Santiago de Chile
Embaja de España en Chile

Centro de Extensión del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Chile.


-- CRAC

www.cracvalparaiso.org

"Jovenes Talentos" de la Región de Valparaíso a Santiago de Chile

martes 14 de julio a las 19:30 horas en Sala "Santiago Nattino" Salvador Donoso 21, Barrio Bellavista, Providencia, Santiago.

De jóvenes talentos para jóvenes talentos:

Es una constante y una frase recurrida que los espacios institucionales para exponer son pocos y pocos también los que destinan sus fechas a estudiantes y artistas jóvenes. Es de esta forma que la coordinación de la Sala Carlos Hermosilla quiere ser el referente y espacio de expresión para los nuevos, para aquellos jóvenes.

Existe un dialogo que es permanente en este sentido, dialogo con los distintos agentes culturales de la zona como de otros puntos del país, y en especial con Alex Chellew M., Presidente de la Asociación de Pintores y Escultores de Chile, Apech, junto al gestor y artista Arnoldo Carvajal, con quienes en un caminar en conjunto nos hemos planteado este encuentro de escuelas, Bellas Artes de Viña de Mar y Facultad de Arte de la Universidad de Playa Ancha, con miradas comunes del arte.

“Jóvenes Talentos” surge en este ambiente, donde se convoca e invoca a estudiantes a participar de esta muestra.

Donde sus miradas se enfrentaran y dialogaran sin duda fortaleciendo el encuentro.

Para señalar que este es un primer encuentro formal de nuestras instituciones, diálogo que no se debe perder y cual debemos potenciar en estas coordinaciones, por lo cual tenemos la obligación de trabajar en conjunto.

Existen mas razones para este encuentro y sin duda este no será el primero.

Christian Carrillo Cáceres
Coordinador Sala Carlos Hermosilla
www.scarloshermosilla.blogspot.com

www.ccarrillo.cl

www.galeriaarteinfancia.blogspot.com