jueves, marzo 13, 2008

"2008 International Fiber simposium and Exhibition" USA.

Queridos amigos,

Durante Marzo y Abril, muchas actividades acontecen aquí en Philadelphia, debido a que esta ciudad ha sido designada para el "2008 International Fiber simposium and Exhibition". Como parte de este evento, varias galerías y museos exhibirán arte textil de artistas internacionales, nacionales y locales.

Estaré presente en la exposición colectiva de artistas de Philadelphia en la galleria Da Vinci Art Alliance, donde se mostrarán algunas de mis obras textiles. Les adjunto fotos.

Exposición: FIBER ARTISTS: PHILADELPHIA,#5 An exhibition of texture and technique.

Curadora: K. Pannepacker

Fecha: 5 al 30 de Marzo, 2008

Recepción inaugural: Domingo 9 de Marzo, de 1 a 5 pm.

Lugar: DA VINCI ART ALLIANCE GALLERY Dirección: 704 Catharine Street, Philadelphia, PA 19147 Fono: 215 829-0466 /www.davinciartalliance.org

Horarios galería: Miércoles de 6 a 8 pm. Sábados y Domingos de 1 a 5 pm.

GENTILEZA DE:

JACQUELINE UNANUE
ARTISTA VISUAL

400 South 45th Street, Apt A-2, Philadelphia PA 19104

Phone: 215 528 6757 & 215 601 5705

E-mail: jacquelineunanue@yahoo.com

Website: http://www.inliquid.com/artist/unanue_jacqueline/unanue.php

Nancy Gewölb Mayanz, expone en Mexico


el 14 de marzo de 2008
"unas letras industria editorial"

miércoles, marzo 12, 2008

CHILENO EN EL IV FESTIVAL INTERNACIONAL DE ESMIRNA

Sergio Badilla Castillo en Turquía


(Esmirna. Turquía. 12 marzo 2008) . Cinco connotados poetas latinoamericanos, el chileno, Sergio Badilla Castillo, el cubano Pablo Armando Fernández , la mexicana, María Baranda, la argentina Diana Bellessi y el uruguayo Rafael Courtoisie, participarán en el Cuarto Festival Internacional de Esmirna, en Turquía, que se desarrollará entre el 20 y el 25 de marzo próximos.

Durante el desarrollo del IV Festival de Esmirna, el poeta Sergio Badilla Castillo, participará en un homenaje que se le rendirá a dos grandes de la poesía mundial:

al premio Nobel de Literatura de 1971, Pablo Neruda y al más destacado poeta turco del siglo XX, Nazim Hikmet . Neruda y Hikmet mantuvieron una estrecha amistad, aunque el poeta turco debió pasar, más de dos décadas en prisión, en Turquía, debido a problemas políticos
.
El poeta chileno, Badilla Castillo, es considerado una de las voces más renovadoras de la lírica mundial con el desarrollo de la corriente transrealista en poesía, que consolida con la publicación de sus tres obras más recientes:

Saga Nórdica’’, La Mirada Temerosa del Bastardo y Poemas Transreales y Algunos Evangelios.


Festival Internacional de Poesía de Esmirna http://www.konak.bel.tr/index.asp?page=kultursanat&sub=gzkm

SERGIO BADILLA CASTILLO (Valparaíso. Chile.1947)

TRES POEMAS TRANSREALES

INSTANTE FRACTAL

Después de este largo viaje
mientras el movimiento de mi cuerpo

se lacta de energía

una lágrima vacua corre por mis pómulos

y desfallece aparentemente en el suelo.

Un pedregal es el preludio antepasado de esta casa

(pienso y me equivoco).

Lo ha sido siempre y estaba ya hace millones de años

como una sutileza posterior del magma.

Entretanto la aparecida con torva sonrisa

sugiera en mi tímpano saliva
y alguna palabra sucia dicha al aire con amor
y yo escuche descendencia

Las mejores frutas para la blonda que amé toda la vida

mientras su verdad sean mis dudas

y sus rendijas un tinglado para volantes de alto vuelo
ella esperándome en el hospedaje y yo en mi propio nacimiento

en un instante de locura estipulado con fecha de término

con cláusula de confiscación incluida.

Unos acróbatas con alas como aves zanquilargas
ponen sus criaturas en suspenso en el vacío fractal.
Insinúales que no se metan conmigo

pues se me acaba la fuerza.

La aparecida de la torva sonrisa

sugiera en mi tímpano saliva
y alguna palabra sucia dicha al aire con amor
y yo escuche descendencia

Me adormezco bajo el calor de tus axilas

sin embargo mientras duermo
cuando la parsimonia de mi cuerpo

se nutre de tu aliento

ya no te advierto.


sergio badilla @Copyright

LA CARIÁTIDES DELSEFARDÍ

La tristeza es una grieta de un rostro prolongado

en una esquina de París y Modigliani.

Las habitaciones huelen a clausura como el abandono

en el abismo de una tela.

Brancusi rasga sus manos en la escultura negra

trastornado e impenitente

mientras los donceles de las tascas de Pigalle

se desvisten de prisa y hacen de eunucos

para pagar el alquiler de sus buhardillas.

.¿Quién nos hace callar cuando hay tanto blancor

y tanto vicio?

El bohemio mortecino de Toscana o el trasgresor tuberculoso.

El judío sefardí repite su obsesión por las cariátides

errante como judío errante bajo los candiles

mudo porque conoce la fosa de donde brotan los pesares.

El mendigo estira su rostro demacrado al cielo

tardo en el brochazo moroso en el silencio

luego grita y grita desesperadamente
en la pieza oscura atiborrada de caballetes

y la Hébuterne le rompe el último daguerrotipo de Livorno.

Alguien llora y es un recién nacido con hambre

una mueca prófuga en un semblante aletargado

un hijo inconsolable

que agoniza de ausencia en Montparnasse

sergio badilla @Copyright

EN LA ASPEREZA DEL SUELO

No me digan que me he equivocado inesperadamente

ahora que mi alma se abunda de espejismos

en la noche cuarza de Atacama.

Se descaminan mis ojos fatigados entre las piedras

y ya no hay amor a estas horas cuando se

eclipsan los astros lentamente en la memoria.

Siento gritos de extranjeros en una pródiga algazara

los piratas – me dicen – delinquen en estos años de retirada

en otros puertos

Los tesoros y los brebajes se agotaron

en festejos y en fanfarria con los nuevos inquilinos.

En las aguas del arroyo un caballo se sumerge como un pez
sin que haya motivo.

Hoy es martes, día cualquiera de noviembre

y quizás ayer también fuera otro martes, no recuerdo.

Mi rebeldía es flemática y ni siquiera

presagia extrañeza ni sentido.

Un lirio brota impávido en la arena fosca
como fragancia de mujer fosilizada en el olvido.

El pensamiento se detiene en la llanura y emerge un jadeo

de animal antes del sueño:
el cuerpo decoroso en madurez ante el deleite ya nutrido
la lengua seca y repentina

el ostracismo del patriarca en la aspereza del suelo.

sergio badilla @Copyright


Información gentileza de:
Ignacio Castro
U de Valdivia

martes, marzo 11, 2008

POETA MEXICANA CLAUDIA POSADAS


RECITAL DE LA POETA MEXICANA CLAUDIA POSADAS
EN LA SEBASTIANA
En el marco del Programa de Intercambio de Residencias Artísticas CNCA México–Chile 2008, la poeta mexicana CLAUDIA POSADAS realizará un recital de su obra en el Centro Cultural La Sebastiana.
La visita de Claudia Posadas a la región incluye recitales y conferencias en algunas Universidades, más varias sesiones de trabajo con los poetas que asisten al Seminario de Reflexión Poética, que se realiza desde el 2004 en el Centro Cultural La Sebastiana.
Se invita a la comunidad a participar en este recital gratuito de una de las principales poetas jóvenes de México.
El recital se efectuará el día viernes 14 de marzo, a las 19:00 hrs en el Centro Cultural La Sebastiana, Ferrari 692 (Avda. Alemania alt. 6900) Valparaíso. Fonos 2256606 y 2233759.
Claudia Posadas, Ciudad de México, 1970. Becaria del Fonca/Conaculta México en el Programa de Intercambio de Residencias Artísticas para Chile (2007-2008). De la misma institución ha obtenido las becas en Jóvenes Creadores en poesía (2000 y 2005), y en el Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales con una investigación sobre literatura iberoamericana contemporánea (2002). Poemas suyos han sido incluidos en antologías como RevistAtlántica de Poesía. Poesía mexicana contemporánea (Cádiz, España, 2006); y los Anuarios de poesía mexicana 2004, 2005 y 2006, editados por el Fondo de Cultura Económica. Ha publicado La memoria blanca de los muros (1997). Compiló el libro En el rigor del vaso que la aclara el agua toma forma. Homenaje de poetas jóvenes a Gorostiza (prólogo de Julio Ortega 2001). Entrevistas suyas aparecen en diversos libros en México y Latinoamérica. Ha sido becaria de la Fundación Nuevo Periodismo Latinoamericano (2002).



5ª edición del Certamen Internacional de Artes Plásticas. de PollenÇa,España




XLV CERTAMEN INTERNACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS DE POLLENÇA 2008

El Ayuntamiento de Pollença (Illes Balears) convoca la

45ª edición del Certamen Internacional de Artes Plásticas.

Destinatarios

Podrán participar en el Certamen Internacional de Artes Plásticas todos los artistas

interesados cualquiera que sea su nacionalidad o residencia.

Temas y técnica

Se considerarán libres los temas de las obras y las técnicas que se utilicen

y se entenderá que la forma en la que se presente la obra es la que el artista

a considera adecuada para su exposición.

Documentación

Los artistas presentarán un dossier formato DINA 4 que incluya los siguientes apartados:

a.- Ficha de inscripción.

b.- Currículum artístico.

c.- Entre cinco y ocho fotografías de las obras disponibles para exponer,

en el caso de ser seleccionados, con su correspondiente ficha técnica

(medidas o duración, técnica y año de ejecución) y económica

(importe sujeto a las retenciones e impuestos que marca la ley).

d.- Si el artista lo considera oportuno, un breve texto que describa

conceptualmente el conjunto de la obra presentada i

los campos de interés del autor (máximo un folio).

e.- Material gráfico (catálogos, fotos, reseñas bibliográficas y críticas...)

de los tres últimos años que se considere oportuno.

Dirección

Los dossier se mandarán a:

Centro Cultural Guillem Cifre de Colonya

c/ de Guillem Cifre de Colonya, núm. 33

C.P. 07460 Pollença (Mallorca)

Plazo de entrega

El último día para presentar el dossier será el 11 de abril de 2008.

Jurado

El jurado, nombrado por el Ayuntamiento de Pollença,

estará formado por los siguientes miembros:

Presidente:

El alcalde de Pollença o persona en quien delegue.

Vocales:

Sra. Alicia Múrria. Directora de la revista Arte contexto, crítica y comisaria independiente.

Sr. Mariano Navarro, Presidente del Consejo de Críticos de Artes Visuales, crítico

de arte y comisario independiente.

Sr. Manuel Olveira, Director del CGAC.

Sr. Karmelo Bermejo. Artista del que se adquirió obra en la pasada edición.

Secretaria:

Margalida Cànaves Campomar. Tècnica del Museo de Pollença

Gastos de transporte

Los artistas seleccionados deberán hacerse cargo de la mitad de los gastos

que origine el transporte de su obra, del 50% restante se hará cargo el

Ayuntamiento de Pollença, hasta un máximo de 180 € por artista.

Adquisición de obra

El Ayuntamiento de Pollença creará un fondo de 12.020 € para comprar una

o varias de las obras expuestas que pasarán a formar parte de la colección del

Museo de Pollença. Las adquisiciones se llevarán a cabo siguiendo la

recomendación del jurado por una cantidad mínima de 3.606 €.

La Fundación Colonya y el Club Pollença crearán su propio fondo de compra.

INFORMACIÓN:

Tel. 971 531166

Fax 971 530606

museu@jpollenca.net

www.ajpollenca.net








lunes, marzo 10, 2008

Regresa a Chile el Teatro Arbolé



Luego de dos años, el Teatro de Títeres Arbolé de Zaragoza, España regresa a Chile a presentar su obra "Trigedias de Amor y Cuernos", que busca deleitar al público adulto.

Cabe recordar que el año 2006 fue el turno de los más pequeños de la familia con la obra "El Poeta y Platero", versión libre de Rene Fernández Santana, basado en el texto de Juan Ramón Jiménez "Platero y Yo".

Durante esta visita la compañía proveniente de Europa participó del Festival de Teatro Titiritero, organizado por el Instituto Cultural BancoEstado, así como en el Festival de Titiriteros Internacional, a cargo del Teatro de Títeres Candelilla, desplegando este espectáculo en las comunas de Viña del Mar, Maipú, Pirque y Lo Espejo.

Esperamos que todos participen de esta nueva versión, dando inicio a las actividades patrocinadas por el Instituto Cultural BancoEstado, en el marco de la celebración de los 50 años del Teatro de Títeres Candelilla "Trigedias de Amor y cuernos" recoge la mejor tradición del bululú gallego, con dos textos inmortales en la tradición titiritera: de Valle Inclán, "Los cuernos de Don Friolera", y de Federico García Lorca, "El retablillo de Don Cristóbal", los dos contados a la manera del Bululú gallego. El ciego que hace de su cuerpo y su capa retablo y se apoya en los muñecos para recuperar la esencia del Teatro, el teatro en bruto, la catarsis de la cachiporra.

Las dos historias vienen introducidas por las coplas al vino de Nicanor Parra. Ciego, vino y muñecos se mezclan para recobrar la tradición más genuina del juglar. Tratar de unir tradición y vanguardia es el objetivo de este espectáculo unipersonal a cargo de Iñaqui Juárez Montolío.

La única función en nuestro país será a las 19:30 del día lunes 17 de marzo en la sala del Instituto Cultural BancoEstado Av. Bernardo O`Higgins 123 metro Baquedano. Fono 6397785, entrada liberada

-- aquí o allá nos vemos Eli Guzmán
09-5927288 celular
5211025 casa a la distancia 0056-9-959272880056-2-5211025

Necesitamos obras de Teatro

Amigas y amigos:
Necesitamos obras de Teatro infantiles, no infantiles, escolares, etc. para vender a empresas, colegios e instituciones., si estan interesados pueden enviar información y ojalá imágenes a contacto@teatroeduca.cl.

"Teatroeduca" es una compañía y productora dedicada a gestión de venta y producción Teatral. (Más información para conocernos en www.teatroeduca.cl)
Muchas Gracias.
**Por favor reenviar Eduardo Cumar Valdés Director "Teatroeduca"
Visitanos
www.ActoresyActrices.cl
contacto@actoresyactrices.cl

Camaralucida Escuela de Fotografia




Temporada 2008:

- Programa de Formacion Anual
- Talleres de Especializacion
- Cursos de iniciacion

Matriculas:
lunes a viernes de 10:00 a 14:00
desde el 03 hasta el 28 de marzo



Calle Concepcion 281
Cerro Concepcion. Valparaiso
32 - 2 597466

*archivos anexos:
info. 2008. (cursos y talleres)
info. anual 2008. (programa de formacion anual)


saludos y gracias

www.camaralucida.cl


Notas:
todo sin acentos

1er Diplomado en Documental Creativo/Indagatorio


Estimados (as) Amigos (as):

Información del 1er Diplomado en Documental Creativo/Indagatorio que impartirá el Centro EAC, Estudios y Artes de la Comunicación de la Universidad Alberto Hurtado.

El Diplomado cuenta con la participación de destacados profesores como: Ignacio Agüero, Cristina Leighton, Carmen Luz Parot, Pedro Chaskel, Alicia Vega, Carlos Flores del Pino, Cristian Lorca y Fernando Valenzuela.

Las postulaciones se encuentra abiertas y los cupos son limitados.

Cualquier consulta o duda envíala a ecuadra@uahurtado.cl o llama al 6920293-6920320
Saludos cordiales,

Waleska Segovia, Sub coordinadora
Centro EAC/UAH


Consultas e información
Sr. Ernesto Cuadra, Coordinador del Diplomado, fono (56-2) 692 0293, ecuadra@uahurtado.cl
Srta. Waleska Segovia, Asistente Profesional del Centro EAC/UAH, fono (56-2) 692 0320, e-mail ecuadra@uahurtado.cl
Profesor David Benavente, Director Académico del Diplomado, fono (56-2) 692 0321, dbenaven@uahurtado.cl
Visite el sitio Web del Centro EAC : http://www.centroeac.cl/
Dirección postal del Centro EAC/UAH, Almirante Barroso 40, 2do.piso, Santiago de Chile (Metro Los Héroes).
Central telefónica Universidad Alberto Hurtado (56-2) 692 0200

Venta de Obras en la Praxis Santiago de Chile


"Vestigios" Proyecto Patrimonio Arquitectónico