Exposición XI Festival de Arte en Sao PAulo, Brasil

Nuestra amiga y compatriota Monica Ancapi que vive y crea en Sao Paulo,presente en la muestra.










Gentileza de: Monica Ancapi.

LANÇAMENTO DO EDITAL 2012 Obras em construção - Ongoing Artwork Projetcs

 2 de Março de 2012 / data limite de recepção da candidatura


"INTERCAMBIO CULTURAL CHILE-BRASIL BEM MUI GENTILMENTE A LEVAR ESTA OPORTUNIDADE A OS ARTISTA CHILENOS E BRASILEIRO DE TER A INFORMACAO DO QUE ACONTECE NA NOSSA REGIAO OESTE DE SAO PAULO A CASA DAS CALDEIRAS BEM SE CONFIRMANDO COMO UMA NOVA OPCAO PARA O DESARROLLO DA CULTURA DE BASE,,DESEJAMOS EXITO AOS QUE POSTULAO A ESTE PROYECTO DE RESIDENCIA ARTISTICA, SOBRE TODO CUANDO ESTAMOS TRABALHANDO POR FORTALECER ESTE TIPO DE INTERCAMBIO CULTURAL ENTRE AMBOS PAISES,CHILE-BRASIL." .
ATENCIOSAMENTE
JUAN GAJARDO FERNANDEZ
DIRETOR-RELACOES INTERNACIONAIS

Programa de Residência Artística - acompanhamento à realização de projetos

Ministério da Cultura e Banco Barclays apresentam:

PARA QUEM?

·            Artistas, grupos, coletivos e pesquisadores portadores de projeto, vivendo no Brasil ou no exterior, trabalhando no campo da arte contemporânea e desejando desenvolver seu projeto através de um processo de residência artística em espaços não tradicionais, abertos a pluridisciplinaridade, aos encontros e aos intercâmbios culturais.

Sem limite de idade.

CALENDÁRIO

·            A partir de 8 de Janeiro de 2012 /  Acesse o formulário de candidatura no site: www.casadascaldeiras.com.br/edital   

·            2 de Março de 2012 / data limite de recepção da candidatura

·            26 de Março de 2012 / comunicação dos projetos selecionados e dos projetos não selecionados via e-mail - nenhum resultado será comunicado por telefone

·            Inicio da residência : 01.04.2012 & Término da residência: 30.11.2012

 Contato: Associação Cultural Casa das Caldeiras

               Avenida Francisco Matarazzo 2000 - Água Branca 05001-200 São Paulo SP Brasil

   tel: 55 11 3873-6696

   email :  cultural@casadascaldeiras.com.br  

   blog: www.casadascaldeiras.com.br/blog 

Casa das Caldeiras network :

ACCR www.accr-europe.org                       

ArtFactories www.artfactories.net

R_en_R http://residenciasenred.blogspot.com/             

freeDimensional www.freedimensional.org 

Gentileza : JUAN GAJARDO FERNANDEZ

"Valparaíso es un cuento"

Encuentro Internacional de cuenteros, escritores, ilustradores y otros seres mitológicos “Valparaíso es un cuento”

Desde el 19 al 26 de octubre los habitantes del puerto de Valparaíso podrán disfrutar de los mejores cuentos de la narración oral de la mano de cuenteros nacionales e internacionales.

Narradores, ilustradores y escritores de Colombia, Brasil, Perú, Argentina, Francia y Chile llegarán a Valparaíso el 19 de octubre, para participar de la primera versión de "Valparaíso es un Cuento". Sus organizadores han programado una completa y variada cartelera de funciones de cuentería en plazas, escaleras, ascensores y escenarios locales, como el Teatro del Museodel Títere y el Payaso, el Bar La Tertulia y la Carpa La Laguna en Cerro Barón.

Destacan dentro de estas funciones las presentaciones de invitados internacionales, como el colombiano Jotavillaza, quien realiza el famoso encuentro “Viva palabra”, que además es una institución que trabaja todo el año para “vigorizar y promover el arte de la cuentería, la palabra viva, la comunicación directa, la reivindicación del viejo oficio de contar cuentos y el maravilloso arte de escucharlos”, según señala su información institucional.

Otra invitada de renombre internacional es la narradora, actriz, escritora y gestora cultural brasileña, Benita Prieto, quien es además la presidenta del “Instituto Conta Brasil” y Coordinadora de la Red Internacional de Cuentacuentos. Benita estará contando para todos los porteños y participantes del encuentro en el Teatro Museo del Títere y el Payaso el 22 de octubre a las 17:00 horas.

A nivel nacional destaca la presencia del porteño Manuel Peña, escritor,crítico literario, profesor de Castellano, Doctor en Filología Hispánica y Especialista en Literatura Infantil y Juvenil. Entre sus reconocimientos se encuentra el Premio de Novela Gran Angular de ediciones SM en Madrid (1998) y haber sido jurado del Premio de Literatura Infantil y Juvenil al servicio de la Paz y la Tolerancia convocado por la UNESCO, en París (1998-2000-2003).

Esta iniciativa -que cuenta con financiamiento del Fondo del Consejo Nacional del Libro y la Lectura 2011 del Consejo de la Cultura y las Artes, además de aportes propios derivados del equipo organizador y de la productora Imaginarios- busca promover y difundir el arte de contar cuentos en nuestro Chile, donde, a diferencia de otros países latinoamericano, el arte de contar cuentos está culminando su proceso de consolidación.

Extensiones en Aconcagua y Quillota

Una vez finalizado el encuentro en Valparaíso, la magia de los cuentos se trasladará hacia el interior específicamente al Valle del Aconcagua y la comuna de Quillota. El objetivo de estas actividades de extensión es permitir el contacto entre los invitados nacionales e internacionales y otros públicos que difícilmente se podrían trasladar a la ciudad puerto. 

Las actividades de cuentería se realizarán en diversos escenarios, tales como colegios, bibliotecas, centros culturales, espacios públicos, entre otros. En Aconcagua, las funciones comienzan el día 28 de octubre con una actividad abierta para todos los habitantes de Los Andes en la Casa de la Cultura dependiente de la municipalidad de dicha comuna. 

Más información se puede obtener a través del sitio web www.valparaisoesuncuento.cl

Seminario

Debido al gran interés que existe en torno al arte de contar, no solo como una expresión artística sino también por sus cualidades terapéuticas y sanadoras, los organizadores del encuentro han gestionado la realización de un Seminario llamado “Oralidad, imagen y narrativa, la magia de los cuentos.

El Seminario está pensado desde un enfoque pedagógico, lúdico, creativo y artístico que intencione la docencia, la cercanía, el desafío y la propia investigación introspectiva de los participantes. Serán los mismos invitados nacionales e internacionales quienes impartirán los  talleres del Seminario, ellos pondrán a disposición de todos los participantes sus conocimientos desde su particular trabajo ya sea en la narración, ilustración, sanación o pedagogía.

Este Seminario tendrá lugar en las dependencias del Instituto Profesional Los Lagos, sede Valparaíso los días viernes 21 y sábado 22 de octubre. Para participar de esta instancia formativa y recreativa aún están abiertas las inscripciones, los interesados deben completar la ficha de inscripción escogiendo los talleres a elección en el sitio web www.valparaisoesuncuento.cl, se formaliza este proceso una vez que se realice la cancelación del valor del Seminario, el que es hasta el 20 de octubre de $30.000 y en el mismo lugar del Seminario el 21 de octubre de $35.000.

Además, se destaca dentro de las actividades del Seminario los dos Talleres para niños y niñas entre 8 y 14 años que se realizará el día sábado 22 de octubre de 10:30 a 13:00 hrs, El garabato también cuenta y Creación de objetos para niños inquietos. La inscripción a estos talleres tiene un costo de $8000  y cubre los materiales y la colación- este pago se realiza el mismo día de los talleres.

PROGRAMACIÓN 19 al 26 de octubre VALPARAÍSO

Miércoles 19 

Función inaugural: “Soñemos cuentos” con Jota Villaza (Colombia).

Lugar: Teatro del Museo del títere y el payaso.

Hora: 20:00 hrs. ($2.000.- est y 3° edad 2x1).

Jueves 20

Espectáculos: “Entre lágrimas y besos: cuentos de amor y mar” con Paz Corral (Chile) y “Recuerdos de Luna” con Cucha del Águila (Perú).

Lugar: Teatro del Museo del títere y el payaso.

Hora: 20:00 hrs.

Entrada: $2.000.- est y 3° edad 2x1.

Viernes 21

Espectáculos: “Cambalache, cuentos y tangos” con Patricio Espinosa (Chile) y “Ni relatos ni canciones, todo lo contrario” con Alekos (Colombia - España).

Lugar: Bar restaurante La Tertulia, Esmeralda 1083 segundo piso.

Hora: 23:00 hrs.

Entrada: $2000.

Sábado 22

Espectáculos: “Belisario” con Vicky Silva (Chile) y “Cuentos de Boca y Corazón” con Benita Prieto (Brasil).

Lugar: Teatro del Museo del títere y el payaso.

Hora: 16:30 hrs.

Entrada: $2.000.- est y 3° edad 2x1.

Espectáculos: “Cuentos con vos, cachai?” (Chile y Argentina) Compañía Habíaunaveztruz y “Cuentos de espantos, pero no tanto” con Jota Villaza (Colombia).

Lugar: Bar restaurante La Tertulia, Esmeralda 1083 segundo piso.

Hora: 23:00 hrs.

Entrada: $2000.

Domingo 23

NARRATÓN con todos/as los/as invitados/as nacionales e internacionales.

Lugar: Carpa La Laguna, Cerro Barón.

Hora: de 11:00 a 14:00

Entrada: $1000

Espectáculos: “La Porota” con Sandra Aravena (Chile) y “Los cuentos de la caja Azul” con Javier Ceballos (Colombia).

Lugar: Teatro del Museo del títere y el payaso.

Hora: 16:30 hrs.

Entrada: $2.000.- est y 3° edad 2x1.

Lunes 24

Espectáculos: “De nácar, rosa y granate” con Magda Canales (Chile) y “La Coleccionista” con Diana Tarnofky (Argentina).

Lugar: Teatro del Museo del títere y el payaso.

Hora: 20:00 hrs.

Entrada: $2.000.- est y 3° edad 2x1

Martes 25

Espectáculos: “Otra utilidad de los artistas y relatos afines” con Paty Mix (Chile) y “B'a- Wam´ndé, el padre de la felicidad” con Patchou (Francia).

Lugar: Teatro del Museo del títere y el payaso.

Hora: 20:00 hrs.

Entrada: $2.000.- est y 3° edad 2x1.

Miércoles 26

Espectáculos: “El camión de mi papá” con Coté Rivara (Chile) y “Perfecta circuncisión González y otros cuentos” con Alekos (Colombia - España).

Lugar: Teatro del Museo del títere y el payaso.

Hora: 20:00 hrs.

Entrada: $2.000.- est y 3° edad 2x1.

 Gentileza de: Francisco Saldes A.

Gestión de Prensa y Plan de Medios.

Contacto: 9 54 042 62

http://www.valparaisoesuncuento.cl/

FALLECIMIENTO ANTAR PARRA

CONTACTO CONSULAR Nº 10 (28/07/10)

Estimados Connacionales:

Lamento informarles el fallecimiento del destacado músico Antar Parra, en esta ciudad.

Les retransmito el mensaje que nos hiciera llegar su madre Tita Parra, para su despedida este viernes 30 de julio a las 10:00 AM en la Parroquia Santa Cecilia, (Rua Álvaro Ramos Nº 385 Botafogo).

Cordialmente,

SAMUEL OSSA DIETSCH

Cónsul General de Chile en RJ

Queridos amigos chilenos y brasileros Con una tristeza inmensa, les comunico la dolorosa noticia del fallecimiento de mi adorado hijo Antar, acontecido en Río de Janeiro el sãbado 24 de Julio.

Es de mi interés, convocarlos para hacerle una despedida en esta ciudad que lo acogió y lo hizo tan feliz hasta el ultimo instante,

para poder compartir juntos un momento junto a él, y ayudarlo a elevar su espíritu en el viaje hacia el misterio , hacia el amor infinito, de vuelta a casa.

Tuve el honor y el privilegio de ser su madre en esta tierra,

de vivir una vida creativa y llena de aventuras, con él,

con la familia , los amigos músicos de cuanto lugar recorrimos, junto a mi madre , o los dos solos por muchos rincones del planeta, especialmente del Brasil, o con nuestra banda, y el público siempre deslumbrado con su talento, dulzura , fuerza y alegría, su canto , su guitarra, y sus amigos del alma por donde anduvo y caminando y cantando, tocando y compartiendo a raudales.

Este viernes 30 de Julio a partir de las 10 AM estaremos reunidos con Antar en la

Parroquia Santa Cecilia, en Rúa Alvaro Ramos,385 - Botafogo,

buscando una comunión con él, despidiendonos en sintonía con su energía espiritual y la expansión de su alma en la inmensidad de la existencia y en nuestros corazones.

A las 16 hrs. allí mismo haremos un homenaje musical.

El Sábado a las 11 A.M. celebraremos una misa en la Parroquia.

El cuerpo de Antar será luego cremado a las 15 hrs.

Sus cenizas serán llevadas a Chile, después de hacer una ceremonia en el mar de Río de Janeiro el día Martes 3 de Agosto,

con sus amigos más íntimos.

Los esperamos a todos, y les solicitamos que traigan muchas flores,

globos, incienso, velas lindas,

agua, tecito, café, frutas, amor, bendiciones,sucos, mucha LUZ, abrazos y silencio,

para compartir en armonía.

Los quiero mucho y les agradezco su presencia.

Tita

reenviar a los amigos de Antar y al público que lo admiró.

Viva Brasil

Viva Chile

Viva ANTAR

Gentileza de ERNA ALFARO

BRASIL EM CHILE - CHILE EN BRASIL FESTIVAL

este viernes y sábado se presentan en el Teatro Nescafé de las Artes la Compañía Dita representantes de la nueva danza brasileña que traen "De Vir", un trabajo de fuerte concentración y uso del cuerpo desnudo; más la Compañía Do Meu Tio relacionada al movimiento clown en Brasil con "O sapato de Meu Tio", una presentación que juega con la expresividad del cuerpo, el humor y el silencio. Esto será gratuito.
Dentro de BRASIL EM CHILE - CHILE EN BRASIL FESTIVAL,

ENTRADAS SE ENTREGAN EN LA BOLETARÍA DEL TEATRO, PUDIENDO OFRECERSE A TRAVÉS DE PROGRAMAS RADIALES. RUEGO CONTACTARME PARA COORDINAR ESTO SI ES DE INTERÉS.

Detalles de la programación, horarios, datos de los autores y de las obras en documentos adjuntos.

En el MAC está en estos días la muestra "Pequena Sala de Jejum", video instalaciones de Milena Travassos, artista emergente que ha logrado notoriedad internacional, llegando incluso al Museo Reina Sofía de España.

Todos los artistas encabezan "Interacciones creativas", invitando a artistas locales e interesados a una actividad de intercambio de experiencias. También detalles de esta actividad, programación y horarios en adjuntos.

DISPONIBLES PARA ENTREVISTAS SE ENCUENTRAN GESTORES DEL PROYECTOS, ARTISTAS Y CURADORES.

BRASIL EM CHILE - CHILE EN BRASIL FESTIVAL es un evento de intercambio cultural que se realiza hasta el sábado en Santiago, incluyendo artes visuales, video, teatro, danza y música. La segunda etapa, Chile en Brasil, se realizará a fines de julio en Fortaleza.

La delegación chilena -que se presentará a fines de julio en Fortaleza- la integran las artistas Yto Aranda y Brisa Muñoz más el pintor Edgardo Contreras; el curador Álvaro de la Barra con una muestra de video arte y cine documental; la Dj Paula Wapsas; la compañía de teatro La Carcajada; Tryo Teatro Banda; Compañía de Papel (danza); más el actor y clown de Valparaíso Óscar Zimmermann.

BRASIL EM CHILE - CHILE EN BRASIL FESTIVAL es un proyecto en el marco de convenios bilaterales, el primero multidisciplinario que se realiza tras la firma de ambos ministros de Cultura en 2009, incluyendo tendencias de avanzada y portando reflexiones sobre globalización e identidad. Pretende llegar a una amplia audiencia, especialmente público joven, incluyendo programas para establecimientos educacionales, y talleres o charlas abiertos a artistas e interesados. La iniciativa es organizada por la productora Quitanda Das Artes, y cuenta con apoyo del Departamento de Relaciones Internacionales del Ministerio de Cultura de Brasil, del Banco do Nordeste de Brasil y del SESC Ceará, red de TV educativa.

Web: www.brasilchile.com

Agradezco desde ya su difusión, y si me van avisando cuando publican o emiten, por favor.

Carolina Lara
Prensa

17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil - 2011

Dados da Vaga

Segmento Artístico: Artes Plásticas

Atividade Artística: Performer, Instalação, Outros

Conhecimento profissional: Avançado

Descrição da vaga:

17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil - 2011

Com nova proposta, o Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC – Vídeobrasil passa a aceitar instalações, performances, livros-objeto e livros de artista – obras de arte que usam o suporte impresso ou publicações que se pretendem obras.

As inscrições são gratuitas e podem ser feitas até 30/03/11 por artistas residentes no Hemisfério Sul: América Latina, Caribe, África, Sudeste Asiático, Leste Europeu, Oriente Médio e Oceania.

Outra grande novidade é a criação do Prêmio Ateliê Aberto Videobrasil (confira o regulamento completo na sessão Salões do Mapa das Artes), que tem inscrições abertas até outubro de 2010 e selecionará jovens artistas residentes em São Paulo, para produzir obras em colaboração com outros artistas no espaço paulistano de produção, reflexão e convivência Casa Tomada (www.casatomada.com.br).

Cada artista selecionado receberá uma ajuda de custo no valor de R$ 10 mil para produzir suas obras, que serão mostradas em uma exposição dentro da mostra Panoramas do Sul, no o 17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil.

O Festival tem como objetivo dinamizar o contexto atual da arte, dando visibilidade internacional à produção de artistas que vivem no Hemisfério Sul, estabelecendo um lugar de destaque em relação à produção do circuito mais estabelecido da arte.


Confira o Regulamento:
REQUISITOS

Serão aceitos vídeos, instalações, performances, livros-objeto e outras experiências artísticas produzidas a partir de maio de 2009 por artistas visuais nascidos nos países da América Latina, Caribe, África, Sudeste Asiático, Europa do Leste, Oriente Médio e Oceania.

Número de obras

Cada participante poderá submeter até 3 (três) obras, mas a Mostra Competitiva selec ionará, no máximo, uma obra por autor.

INSCRIÇÃO

A inscrição é gratuita. A obra deve ser enviada pelo correio para o local de inscrição, nos formatos indicados na Ficha de Inscrição, acompanhada de todos os itens listados em Documentos e Materiais. Trabalhos inscritos não serão devolvidos.

Ficha de Inscrição

A Ficha de Inscrição pode ser preenchida e submetida on-line. Nesse caso, o envio gerará automaticamente um protocolo. O candidato deve imprimir o protocolo, assiná-lo e anexá-lo ao material a enviar.
Também é possível imprimir a Ficha de Inscrição e preenchê-la à mão. Basta completar todos os campos, assinar a Ficha e anexá-la ao material a enviar.

Só serão consideradas inscritas as obras que chegarem ao local de inscrição acompanhadas da Ficha de Inscrição impressa (ou do protocolo, no caso de inscrições on-line), além dos demais materiais aqui estabelecidos.

Prazo

Somente s erão aceitos trabalhos que chegarem ao local de inscrição até o dia 10 de março de 2011.

Formatos de inscrição

As obras devem ser submetidas das seguintes formas:
+ Vídeos
Enviar a obra em DVD.

+ Instalações
Enviar esquema de montagem e detalhamento técnico. Se a instalação envolver vídeo, este deve ser enviado em DVD.

+ Performance
Enviar projeto descritivo; se a obra já tiver sido apresentada, acrescentar registros e documentações anteriores.

+ Publicação/Objeto impresso
Enviar a obra.
+ Demais formatos
Enviar documentação que possibilite compreender a obra, aspectos de montagem etc. Se a obra já tiver sido exibida, enviar registros anteriores.

Documentos e Materiais

Apenas serão considerados inscritos os trabalhos que chegarem ao local de inscrição até a data estabelecida e acompanhados dos seguintes materiais:
+ Ficha de Inscrição impressa, com tod os os campos preenchidos e assinada; ou Protocolo assinado (se a Ficha for preenchida on-line).
+ CD com de três a cinco fotos da obra e uma foto do artista, em PB ou cor. As fotos devem estar em arquivo jpeg, ter 24 x 15 centímetros e resolução alta (300 dpi).
+ 1 cópia do Curriculum Vitae do(s) autor(es), contendo endereço, telefone e e-mail atualizados, em arquivo digital.

Observações
- O arquivo com o CV do artista também pode ser anexado à Ficha de Inscrição; nesse caso, é desnecessário anexá-lo ao material a enviar.

Local

As obras, materiais e documentos devem ser enviados para:
Associação Cultural Videobrasil
17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil
MOSTRA COMPETITIVA PANORAMAS DO SUL
Av. Imperatriz Leopoldina, 1150
Vila Leopoldina
CEP 05305-002
São Paulo - SP - Brasil

Atenção: nos materiais enviados de fora do Brasil, escrever na em balagem, de forma visível: DVD PARA FESTIVAL DE CARÁTER CULTURAL, SEM FINS LUCRATIVOS. Para evitar problemas na alfândega, não declarar valor superior a R$ 5,00 (cinco reais) pelo pacote.

SELEÇÃO

Entre as obras inscritas, uma Comissão apontada pelo Festival selecionará aquelas que irão integrar a Mostra Competitiva Panoramas do Sul. Não há um número-limite preestabelecido de participantes para a competição.

Divulgação
Os resultados da seleção serão divulgados em junho de 2011, no site www.videobrasil.org.br.

Materiais extras
A todos os selecionados será solicitado, caso necessário, material adicional para divulgação.

Cessão de direitos
Os selecionados serão convidados a ceder à Associação Cultural Videobrasil os direitos de transmissão, difusão, arquivo, uso de trechos para fins promocionais e por serviços de mídia digital (internet, DVD) incidentes sobre seus trabalhos. As cópias das obras selecionadas ficarão em propriedade da Associação Cultural Videobrasil, como parte do acervo histórico do Festival, e poderão ser acessadas gratuitamente pelo público.

Prêmios
A Mostra Competitiva concederá os seguintes prêmios:

Prêmio em dinheiro
Será oferecido um prêmio em dinheiro, no valor de R$ 45.000,00 (valor bruto), a uma obra participante da Mostra Competitiva Panoramas do Sul. A obra será definida a critério do júri do Festival, que poderá, ainda, conceder menções especiais.
O júri é soberano, e sua decisão, final e irrevogável.

Prêmios de residência
Serão concedidos 8 (oito) prêmios de residência artística a artistas participantes da Mostra Competitiva Panoramas do Sul, a critério de um júri definido pelo Programa Videobrasil de Residências.

Os prêmios são:
Prêmio de Residência Artística - França (um prêmio)
Prêmios de Residência Artística WBK Vrije Academi e - Amsterdã/Holanda (três prêmios)
Prêmio de Residência Artística - Sacatar - Itaparica/Brasil (um prêmio)
Prêmio de Residência Artística - pArtage - Flic-en-Flac/Ilhas Maurício (um prêmio)
Prêmio de Residência Artística Centro Cultural de Espanha/AECID - Kiosko - Santa Cruz de la Sierra/Bolívia (um prêmio)
Prêmio de Residência Artística FAAP - São Paulo/Brasil (um prêmio)
Os prêmios são concedidos em parceria com as seguintes instituições: Prince Claus Fund (Holanda); Centro Cultural de Espanha em São Paulo, Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AECID) e Programa residencias_en_red [Iberoamérica]; Consulado Geral da França em São Paulo; Aliança Francesa; Fundação Armando Alvares Penteado; e WBK Vrije Academie (Holanda).

ITINERÂNCIA

Todas as obras que forem premiadas ou receberem menções na Mostra Competitiva serão incluídas no programa Itinerância Vi deobrasil, que viajará para locais de exibição no Brasil e no exterior. Outras obras selecionadas poderão ser incluídas no mesmo programa, a critério da curadoria.

Mais informações |

SESC Avenida Paulista
Tel. (11) 3179 3716 0800 118 220
seminario@avenidapaulista.sescsp.org.br www.sescsp.org.br
AV. Paulista, 119 - Paraíso (Metrô Brigadeiro)
CEP 01311-903 São Paulo - SPT

Associação Cultural Videobrasil
17º Festival Internacional de Arte Contemporânea Videobrasil
Av. Imperatriz Leopoldina, nº 1150
Vila Leopoldina, São Paulo - SP
Brasil - CEP: 05305-002
www.videobrasil.org.br

País:Brasil
Estado:São Paulo
Cidade: São Paulo

E-mail: contato@portaldoartista.com

Website: http://seminario@avenidapaulista.sescsp.org.br

Gentileza: MONICA ANCAPI

Monica A. Ancapi,en II Premio de Grabado Atlante 2010

Fue seleccionada en II Premio de Grabado Atlante 2010 de la Fundación Museu d las Artes del Grabado de Curuña España
Ver mas en: www.fundartes.com
Exposición sera el mes de Julio y Agosto.

!!FELICITACIONES ¡¡
Gentileza de: Monica A. Ancapi

Monica Ancapi, en Colectiva de Grabado ,Sao Paulo,Brasil

Gravar

Desenhando

Desenhar

Gravando 

del 3 de abril hasta el 3 de maio

Monica Ancapi

"...La vernissage fue en el dia 03/04/09 a las 19:00 de São Paulo  con un total suceso y con grandes congratulaciones a los participantes."